Help for English

London 2FOR1 (sleva na atrakce v Londýně)

ALL LEVELS Vydáno dne 04.03.2017

Plánujete cestu do Londýna a chcete ušetřit? Přečtěte si článek o programu “dva za cenu jednoho”.



Londýn – dva za jeden

Dnešní článek je určen především těm, kteří plánují cestu do Londýna, ale i když se tam zrovna nechystáte, najdete zde zajímavosti z britských reálií, což se může vždy hodit.

Řeč bude o programu LONDON 2FOR1, což je jednoduše řečeno Londýn – dva za cenu jednoho. Jde o možnost získat vstup na atrakce všeho druhu pro dvě osoby a zaplatit pouze za jednu. Tento projekt má za cíl podporovat hlavně místní cestovní ruch (aby Britové jezdili za památkami a atrakcemi Londýna) a také zlepšit ovzduší, kdy nabádá Brity, aby jezdili do Londýna vlakem (nikoli autem) a pak mohli získat zajímavé výhody.

Je však také velmi populární u turistů z jiných zemí, kteří ho mohou využít. Týká se tedy i Čechů na návštěvě Británie.

Ve spolupráci s britskou národní železnicí (National Rail) byla pro tento program před lety vytvořena webová stránka Days Out Guide TTT *1, kde najdete kromě záložky 2FOR1 London (podrobnosti níže) i sekci Things To Do se spoustou užitečných informací o atrakcích, výstavách, galeriích, divadlech, restauracích či nakupování.

Také zde najdete (v záložce UK Days Out) odkazy na podobné programy v jiných britských městech (např. Brighton, Birmingham, Manchester). My se zde ale zaměříme na Londýn.

O co přesně jde

Princip programu je ten, že pokud s někým cestujete do Londýna a máte oba platný lístek na vlak, můžete při návštěvách atrakcí a dalších míst využít slevu a za cenu jednoho vstupu získat vstupy dva (2FOR1 = dva za jeden).

Mezi taková místa patří například London Eye, Tower of London, Madame Tussauds, Westminster Abbey, St Paul's Cathedral, Tower Bridge, Sea Life Aquarium nebo London ZOO.

Patří sem ale i některé restaurace, galerie, výstavy či divadla. V nabídce Londýna je přes 150 atrakcí všeho druhu, v nabídce pro celou Británii je pak téměř 400 atrakcí. Některá místa se po několika měsících obměňují, ale ta nejoblíbenější většinou zůstávají.

Podrobný seznam s možností filtrace a řazení najdete zde.

Jak to celé funguje

Při nákupu vstupenky předložíte u pokladny vyplněný kupón a dvě platné vlakové jízdenky a získáte dvě vstupenky na atrakci za cenu jedné vstupenky (pro dospělou osobu).

Kde získat kupón

Máte dvě možnosti. Buď si kupóny stáhnete online a vytisknete doma, nebo si je vyzvednete na jednom z londýnských vlakových nádraží.

Jednodušší možnost (bez nutnosti registrace) je vyzvednutí na nádraží. Tam najdete u východu stojany s různými letáky a brožurami. Jednou z nich je knížečka LONDON 2FOR1, kde najdete seznam nejlákavějších atrakcí a na zadní straně šest kupónů, které si můžete vyplnit. Počet není omezen, proto si brožurek můžete vzít libovolný počet.

Níže vidíte aktuální brožuru (platnou do dubna 2017) se zadní stranou s kupóny (klikněte pro zvětšení):

Druhá možnost je pak navštívit stránku www.daysoutguide.co.uk, kde se však musíte zaregistrovat. Pak si můžete přidávat kupóny do košíku (opět neomezené množství) a nakonec si je všechny vytisknout. Musíte však mimo jiné předem doma při vytištění zadat datum vaší návštěvy atrakce.

Velkou výhodou je zde možnost u vybraných atrakcí zakoupit rovnou vstupenku online. Vyberete záložku Buy Online, zvolíte počet osob (při zadání dvou osob zaplatíte cenu jedné vstupenky). Pak dokončíte nákup v košíku a bude vám přidělen unikátní kód, který pak zadáte při přesměrování na stránky prodejce dané atrakce.

Při takovém nákupu však často volíte nejen datum platnosti vstupenky ale i čas. Při vstupu na předem objednanou a zaplacenou atrakci pak musíte pochopitelně také předložit i platné jízdenky, jinak bude vaše zaplacená vstupenka neplatná.

Jak zakoupit vlakovou jízdenku

Vyplňování kupónů by bylo k ničemu, kdybyste neměli dvě platné vlakové jízdenky. Pokud byste hledali na internetu, našli byste nekonečná fóra s dotazy co a jak lze a nelze uplatnit. Pokusíme se zde napsat vám to nejdůležitější.

Ideální stav je, když letíte do Londýna na jedno z okrajových letišť (o londýnských letištích najdete podrobný článek zde). Z letiště se do Londýna můžete dostat mnoha způsoby, ale my zde potřebujeme železniční spoj. Pak budete mít vlakovou jízdenku, kterou bude možné uplatnit.

Pozn.: Platí pouze pro letiště Gatwick, Stansted a Luton, nikoli Heathrow.

Jízdenku lze koupit předem online a na letišti po vložení kódu vyzvednout v automatu, nebo ji lze koupit na přepážce (často však za vyšší cenu).

Pozor! Slevy je nutno využít v den platnosti jízdenky.

Pokud si zakoupíte jednosměrnou jízdenku do nebo z Londýna, můžete slevu na atrakce využít jen v den letu TTT *2. Mnohem lepší je zakoupit zpáteční jízdenku, kdy máte možnost uplatnit slevu ve všech dnech mezi příjezdem a odjezdem TTT *3.

Musí se jednat o vlakovou jízdenku v papírové formě. Možností je více, ale nejčastěji se bude jednat o vlakové společnosti Southern Trains, South West Trains, South East Trains nebo Thameslink (dobrá indikace je logo dvou protisměrných šipek) TTT *4.

Pozor! Oyster Card, což je karta na MHD v Londýně (psali jsme zde) vám nebude uznána.

Zde je příklad zpáteční jízdenky pro jednu osobu (jedná se vždy o dva kusy – jeden na cestu z letiště do Londýna, druhý zpáteční):

Pozn.: Jedná se o starší jízdenky. Vzhled potisku se během let trochu mění, ale oranžové pruhy s logem National Rail (dvojitá šipka vlevo dole) zůstávají.

Jak uplatnit slevu na pokladně

Při vstupu k pokladně (nebo přímo na atrakci, pokud již máte zakoupenou vstupenku online) musíte předložit vyplněný kupón a platné jízdenky pro dvě osoby TTT *5. Pak zaplatí první osoba plný vstup a druhá osoba má vstup zdarma.

Pozn.: Pokud cestujete s dětmi, neplatí nižší cena pro dítě TTT *6.

Pozor na turnikety!

V Británii nejsou turnikety jen v metru, ale většinou i u vstupu a výstupu z nádraží/nás­tupiště. Vaši papírovou jízdenku tedy musíte vsunout dovnitř pro otevření turniketu.

Při vstupu na nádraží vám turniketem projede jízdenka a vyjede nahoře zpět. Až když ji vytáhnete, otevře se vám závora. Při odchodu z nádraží však má turniket za to, že již jízdenku nebudete potřebovat, a po vsunutí otevře bránu a jízdenka zůstane uvnitř. To ale nemůžeme potřebovat.

Při odchodu z nádraží přes turnikety tedy nesmíte použít běžný východ, ale boční východ s obsluhou (zaměstnanec drah). Tomu ukážete platnou jízdenku, budete moci projít ven a jízdenku si nechat.

Na fotografii níže vidíte vzhled vstupu do metra či na nádraží/nástupiště vlaku, kam můžete přiložit na žlutý terč vaši Oyster Card TTT *7. V přední části pak vidíte štěrbinu s šipkou, kam se vsouvají papírové jízdenky (ať už na metro nebo na vlak). Při vstupu dovnitř vyjede zpět v horní části (za žlutým terčem). Při odchodu většina jízdenek zůstane uvnitř.

Závěrem

Jelikož jsme nechtěli nafukovat článek do enormních rozměrů, snažili jsme se zmínit jen to nejpodstatnější. Dalo by se toho napsat jistě podstatně víc. Pokud budete mít doplňující dotazy, můžete je vložit do komentářů pod článkem.

Překlad:
  1. průvodce pro dny, kdy si vyrazíte
  2. vlakovou jízdenku si s největší pravděpodobností koupíte právě na den příletu a odletu
  3. pokud přiletíte 1/5 a odletíte 4/5, budete mít jednu jízdenku na 1/5, druhou na 4/5. Tyto jízdenky fungují dohromady jako celek a při předložení těchto dostanete na atrakci slevu kdykoli od 1/5 do 4/5
  4. viz jízdenky na obrázku níže
  5. pokud máte zpáteční jízdenku, jako na obrázku výše, a chcete využít atrakci v době platnosti MEZI těmito jízdenkami, musí každý předložit dvě jízdenky – jednu na cestu do Londýna, druhou na cestu zpět. Jízdenky budou tedy celkem čtyři!
  6. když jste dva dospělí a dvě děti, zaplatíte dvě vstupenky pro dospělé a další dvě osoby, i děti, mohou jít zdarma
  7. karta MHD v Londýně, která však na tuto akci neplatí


Online angličtina od autorů Help for English!

Bezkonkurenční online angličtina za 169 Kč měsíčně.
Přečtěte si více informací nebo si ji hned zdarma vyzkoušejte.

Pokračovat můžete zde:

ALL LEVELS

Oyster Card (cestování v Londýně)

Plánujete cestu do Londýna? Pak si určitě nezapomeňte pořídit “ústřicovou kartu”. A pokud žádnou cestu neplánujete, můžete si přečíst dnešní článek už jen z pohledu rozšíření vašich znalostí britských reálií.
ALL LEVELS

Zpátky do školy s 25% slevou

Začíná tradiční slevová akce, ve které si můžete pořídit naši aplikaci EnglishMe! se slevou 25 procent!

ALL LEVELS

Quiz: London

Kvíz, ve kterém si otestujete své znalosti týkající se Londýna.
Komentáře k článku
Téma Přísp. Přečteno Poslední příspěvek
Nepřečteno London 2FOR1 (sleva na atrakce v Londýně) 4 5714 Od Linaha poslední příspěvek
před 4 lety