Tématické okruhy

Music

Vydáno dne 22. 10. 2005 (17387 přečtení )

Music

Vyzkoušet tato slovíčka online!!



bagpipesbagpipes - dudy
the musical instrument used for playing traditional Scottish music

******** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)




bandband - skupina (hudební), hudební skupina, kapela
a group of musicians playing together

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




bass guitarbass guitar - basová kytara
a guitar with four or five strings that produces very low tones

***** ****** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




CDCD - kompaktní disk (CD)
a disk with music etc. that you can play in a stereo, computer etc.

******** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




cellocello - cello, violoncello
a large musical instrument that looks like a violin and makes a very deep sound

****** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




chordchord - akord
several notes played together

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




classical music - vážná hudba
serious music, e.g. of composers like Mozart, or Bach

********* ******** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




concertconcert - koncert, konzert
a music performance, music played live for people

****** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




drumdrum - buben, bubínek
a musical instrument which is is used to keep the rhythm and beat in music, you hit it with wooden stick or sticks to make it play

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




festival - festival
an event where you can see a series of films, hear a series of bands etc.

******** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




fluteflute - flétna
a long thin musical instrument that is played by blowing

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




folk - folk, folková hudba
a music that is inspired by traditional music, it uses guitars, violins etc.

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




guitarguitar - kytara
a musical instrument made from wood, played by hitting or strumming six strings

****** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




guitarist - kytarista
a person who plays the guitar

********** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




jazz - jazz
a music style with a strong rhythm. It comes from African Americans

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




keyboardkeyboard - klávesy
an electronic musical instrument that looks like a piano

******* nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




lead singer - hlavní zpěvák
the main singer in the band

********** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




lyrics - text písně
the words of a song

****** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




microphonemicrophone - mikrofon
a device that you speak into in order that your voice can be amplified or recorded

********** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




musicianmusician - hudebník, muzikant
a person who does music, esp. as a job

********** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




notenote - nota
a single musical sound, a symbol expressing a single musical sound

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




percussion - perkuse, perkusívní nástroj
a kind of musical instruments that are played by hitting them, e.g. a drums

******** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




pianopiano - piáno, pianino
a large musical instrument that is played by pressing black and white keys, the strings are in arranged vertically in a wooden case

******* nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




radioradio - rádio
a device that is used for playing music, it receives broadcasts by using an aerial

******* nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




record - nahrávat, nahrát, zapisovat, zapsat, ukládat, natáčet (zvuk či obraz)
to store information, sound or pictures on something (e.g. a book, a cassette, videocassette etc.)

******* nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)




recorderrecorder - flétna (zobcová), zobcová flétna
a wooden or plastic musical instrument played by blowing

******** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




reggae - reggae
a music style that comes from Jamaica

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




rock - rocková hudba
a style of modern music with very strong beat, it is usually played on electric guitars, drums etc.

*** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




samba - samba
a kind of music and dancing that comes from Brazil

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




singsing - zpívat
to make music with your voice

*** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




singersinger - zpěvák, zpěvačka
a person whose job is to sing songs

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




song - píseň, písnička
a piece of music with words

*** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




synthesizer - syntezátor, syntetizátor
a musical instrument like a keyboard that can produce a large variety of sounds

********** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




tour - turné
a series of concerts that a band plays in different places

*** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




tune - naladit (nástroj), ladit (nástroj)
to make a musical instrument play correct musical notes and harmonies, usually by making small changes (e.g. turning pegs etc)

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




tune - písnička, melodie
a song, a melody

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




violinviolin - housle
a stringed instrument that is supported by the left shoulder and played with a bow

********* nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




whistlewhistle - pískat
to make a high sound, esp. by air passing through your lips

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




Vyzkoušet tato slovíčka online!!



Importovat do programu Word Manager

Bližší informace o programu Word Manager naleznete zde.



Články ze stejné rubriky:
Movies (článek, úroveň neurčena)
Relationships (článek, úroveň neurčena)
Religion (článek, úroveň neurčena)
Music
Movies (článek, úroveň neurčena)
Relationships (článek, úroveň neurčena)
Religion (článek, úroveň neurčena)

Autor článku:

Mgr. Marek Vít, 34, v současnosti učitel praktického anglického jazyka na Filozofické fakultě Univerzity Pardubice. Je držitelem certifikátu CPE a ocenění Evropský učitel jazyků 2008. Má dlouholeté zkušenosti jako středoškolský učitel, soukromý lektor a překladatel. V posledních letech se věnuje vývoji výukového software a tvorbě těchto webových stránek.




Komentáře k článku


skolačkyvloženo dne: 2006-09-06 11:19:50Reagovat Reagovat
pozdrav
super zopacko..... :shock:

dulinkavloženo dne: 2007-04-17 14:03:05Reagovat Reagovat

Tahle stránka je naprosto geniální.....akorát mi chybí nějakej soupis slovíček s překladem tak abych si to mohla vytisknout a v klídku se to učit třeba u televize.... :-D

Re:
Tuto funkci mám v programu Language Lab, kde si můžete navolit to, co na vytisknutém seznamu má být, seznam editovat, apod. Více informací v sekci Informace, článek s názvem Language Lab.

Chyba?
recorder - flétna (zobcová), zobcová flétna
a wooden or plastic musical instrument played by blowing

asi půjde o chybu, zobcová flétna = fipple flute

Re: Chyba?
Předpokládámn, že to jste si našel ve slovníku na seznamu. Tam také najdete, že IRELAND je v překladu Island. Raději se podívejte na wikipedii, co je to recorder:

en.wikipedia.org/wiki/Recorder

Zobcová flétna (recorder) patří mezi tzv. FIPPLE FLUTES, ale překládat zobcovou flétnu jako FIPPLE FLUTE je nesprávné.



Prosím Vás, ako sa vytvorí množné číslo od CD. Chcem povedať, že mám veľa cédéčok. Alebo to sú hudobné cédéčka.
Vďaka

Re:
normálně, 1 CD, 2 CDs, 3 CDs atc. výslovnost je taky norm. /si:di:z/

Re: Re:
Vďaka, ake je to ľahké. Už to budem vedieť.

otazkavloženo dne: 2009-01-18 11:14:08Reagovat Reagovat
hudba
zajímalo by mě jaký dva základní rduhy hudby v aj jsou.... U nás je to vážná a moderní. Ale není blbost "classical and pop" ???

Re: hudba
Proč by to byla blbost? A proč ne classical music and MODERN music?


myslim, ze mate chybku ve vyslovnosti u RECORD ..

Re:
tam neni chyba.. je to dobře record- - sloveso,
record-- podstat. jm a pridav. jm.

Re:
tam neni chyba.. je to dobře record-******* - sloveso,
record-*****
- podstat. jm a pridav. jm.



Zobrazit i nevhodné komentáře (7)

Přidat komentář


Jméno (přezdívka):

E-mail:

Titulek:


- dodržujte pravidla slušného chování a respektujte názory druhých
- v rámci komentářů nepoužívejte HTML formát
- nevkládejte odkazy!
:-) | B | I | U










TOPlist

Copyright 2005-2010 Mgr. Marek Vít & Petr Hudík. ISSN 1803-8298
phpRS | zymic.com | EVC