Help for English

Profil uživatele: KatieCat

Statistické informace

Datum registrace: 2015-08-12 22:59:40
Poslední aktivita: 2020-07-29 19:38:31
Počet článků: 0
Počet příspěvků: 15
Počet vyhodnocených testů: 140
Počet přečtených článků: 0



Já a angličtina

Jaký je Váš vztah k angličtině? Jak odhadujete svoji úroveň? Jak se učíte dlouho?

Můj názor na angličtinu byl v začátcích nějak tak neutrální. Ale pak mě bavila čím dál víc. Teď je to pro mě jedna z nejdůležitějších věcí na světě.


Angličtinu jsem se začala učit ve škole ve třetí třídě, nikdy předtím jsem s ní do žádného kontaktu nepřišla. Ze začátku mi ten předmět přišel jako každý jiný. Časem mě ale angličtina začala bavit čím dál víc, začala jsem se učit i věci navíc,mimo vyučování, skoro paralelně s tím jsem začala to, co jsme se učili v Aj ve škole zvládat bez učení se mimo vyučování, čímž mi zbylo víc času na to učení se navíc. Bavilo mě to čím dál víc. Pak jsem si uvědomila, že bych chtěla v životě dělat něco s angličtinou spojeného, chtěla bych se učit dál a pak to nějak zužitkovat. Podle toho jsem si vybrala i střední školu. V současnosti se tedy učím ze důvodů – jednak pro samotný ten pocit, baví mě to, jednak pro budoucnost.


odhad úrovně: C1
délka studia: 6 - 10 let

Preferovaná angličtina

Jakou preferujete angličtinu

Preferovaná angličtina: Britská

Na britské angličtině se mi líbí jak výslovnost, tak jednotlivá slova a fráze – americká je zjednodušená, slova upravená (někdy to na mě působí až dojmem jako by se to někomu nechtělo napsat pořádně) – e.g. candour x candor, realise x realize . Ale chápu, že někdo ji preferuje – a v konečném důsledku nezáleží jestli BrE nebo AmE – důležité je, se domluvit, a (zejména pokud jde o nějakou zkoušku apod.) nemixovat všechno dohromady.

Snažím se aktivně se naučit britskou angličtinu, její výslovnost, gramatiku a tvary slov. Co se týče té americké, tu se cíleně snažím naučit se pouze pasivně, tak abych rozuměla třeba těm výrazům co jsou úplně jiné od BrE když je někde uvidím, ale zároveň aby se mi to necpalo do mého projevu, kde to nemůžu potřebovat.

Skotská angličtina, kterou slyším často v seriálech, je taky docela fajn, ale používat ji taky nechci, nepřipadá mi moc praktická na komunikaci, když lidé z jiných regionů mají problém rozumět. (Ale ještě se uvidí, je možné že ji spontánně začnu používat, až si splním sen a začnu se učit Scottish Gaelic a možná to bude mít nějaký vliv… )


Co dělám pro svoji angličtinu

Co děláte, abyste se zlepšovali v angličtině?

Attending lessons in school denně
Reading my favourite book series denně
Watching films in original version několikrát týdně
   
"English three quater of an hour" with friend méně často
Studying and practising vocabulary denně    
Writing practise cca jednou týdně
   
Speaking practise cca jednou týdně

Zkoušky, certifikáty

Jaké zkoušky či certifikáty máte za sebou?

CAE C1 2019 B    

Vlivy

Co Vás ve studiu angličtiny ovlivnilo a jakým způsobem?

English lessons at primary school (1st part) 2009-2012
English teacher at primary school (2nd part) 2012-2016
Entrance exams at secondary school 2016
English holiday course summer 2016
English teacher at secondary school, 1st grade 2016-2017
   
Course in England 2017
   
English camp summer 2018, 2019
   
CAE preparation January 2018 - June 2019
   

Co je snadné a co těžké

Popište, co je pro Vás na angličtině jednoduché a co Vám nejde.

Vocabulary velmi jednoduché
Grammar velmi jednoduché
Writing poměrně jednoduché
Reading poměrně jednoduché
Speaking poměrně jednoduché
Listening středně obtížné
Translating??? velmi obtížné

Oblíbené materiály

Zde napište, jaké materiály (učebnice, cvičebnice, software, hry apod.) používáte při učení.

Oxford studijní slovník Oxford University Press
Phrasal Verbs Plus Macmillan
Maturita Solutions Intermediate Oxford University Press
New Total English Advanced Pearson
Collins English Thesaurus Collins
FCE Result Oxford University Press
Complete Advanced Cambridge University Press
Oxford Advanced Learner's dictionary Oxford University Press    

Oblíbené webové stránky

Jaké webové stránky používáte při učení angličtiny?

Cambridge Dictionary
Help for English
Cambridge English    
Oxford Royale Academy    
Future Learn
Write&Improve
English Teacher Melanie    
Learning English
Flo - Joe    

Četba

Co rádi čtete? Jaké knihy jste přečetli?

Erin Hunter Warriors: The Prophecies Begin 1-6 anglicky fantasy
Diana Gabaldon Outlander anglicky fikce
Erin Hunter Warriors: The New Prophecy 1 anglicky fantasy
Joanne K. Rowling Harry Potter anglicky fantasy
C. S. Lewis The Chronicles of Narnia anglicky fantasy
John Green An Abundance of Catherines anglicky milostný
Margaret Atwood The Hadnmaid's Tale, The Testaments anglicky fikce
   

To me, reading is as essential as breathing. It provides one with useful knowledge and allows temporary escape from reality to Narnia, Hogwarts or other fantastic or dystopic world. I find the quote " A reader lives a thousand lives until he dies, a man who never read lives only one" to be absolutely true.

I read most of books in English (well, actually, everything except literature for Czech class and titles that are not available in English). Once I did it in order to improve my vocabulary, which worked quite well – At A2 level, I decided I don't care about anything dumbed down and picked up a book with nearly 1000 pages and ended up at C1 in a year, mission completed. Now it's just a habit I won't give up, but I plan to make it more interesting by adding French.


Filmy, seriály

Jaké filmy, seriály či televizní pořady sledujete?

Divergent, Insurgent, Allegiant film anglicky bez titulků
Extr@ seriál anglicky bez titulků

" class="tooltiptext">
Comeback seriál v českém dabingu
   
Outlander (1), Dragonfly in Amber (2), Voyager(3)… seriál s anglickými titulky
   
Harry Potter 1-8 film anglicky bez titulků
   
Hunger Games 1-4 film s anglickými titulky
   
The Chronicles of Narnia 1-3 film anglicky bez titulků
   
Fantastic Beasts and where to find them film anglicky bez titulků
   
   
Beauty and the Beast film anglicky bez titulků
   
   
Young Sheldon seriál anglicky bez titulků
The Handmaid's Tale seriál anglicky bez titulků