Futurama 1x05

alert - výstraha, poplach

noun - a warning that tells you about a danger

annihilation - vyhlazení (zničení)

noun - complete destruction

blast - sranda, zábava

noun, informal - a very funny thing

case - případ

noun - an example of something, a situation solved by the police, a detective or a court

coward - zbabělec

noun - a person who avoids danger because he is afraid, a person who is not courageous or brave at all

crew - posádka

noun - the people working on a ship etc.

defendant - obžalovaný

noun - a person in a court of law who has been accused of a crime

elder - starší (např. obecní)

noun - an official of a church, tribe etc.

evidence - důkazy, důkaz, důkazní materiál

noun - the object or objects that give a reason to believe something

file - soubor (např. v počítači)

noun - a collection of information stored in a computer or a phone

filthy - špinavý, hnusný, hnusně špinavý

adjective - very dirty

garbage - odpadky, odpad

noun, American English - things that are no longer needed and which you usually throw away, e.g. bits of food, old paper, tins etc.

grudge - zášť

noun - strong resentment or hatred towards someone

guilty - vinen, provinilý

adjective - having done something bad or illegal

harmless - neškodný, nevinný, nezávadný

adjective - not capable of causing harm

holy - svatý, posvátný

adjective - belonging to or related to a god

hunt - lov, hon

noun - an event in which people chase and kill an animal, usually for food or sport

inhabited - obydlený, zalidněný, osídlený

adjective - lived in, having people who live there

insignificant - nepodstatný, bezvýznamný, zanedbatelný

adjective - not important or noticeable

intruder - vetřelec

noun - a person who is in a place where he / she is not wanted

jazz up - oživit, dodat šťávu

verb, informal - to make something more lively or interesting

leak - zatékat (někam), propouštět vodu

verb - to make it possible for liquids to get in or out

meaningless - beze smyslu, nemající smysl, pozbývající smyslu

adjective - having no sense

nut - matice (šroubu), matka (šroubu)

noun - a piece of metal with a hole in the middle which can be screwed on a bolt

perform - provést, provádět, vykonat, vykonávat

verb - to do, to carry out something

puppy - štěně

noun - a young dog

resin - pryskyřice

noun - a sticky substance produced by trees or other plants

sentence - odsoudit (k trestu)

verb - to give a punishment to a criminal

sympathizer - stoupenec, příznivec

noun - a person who supports someone

winch - zdvihák

noun - a horizontal cylinder onto which a rope winds, it is used to lift objects or people