Záludná přípona -FUL

Vydáno dne 17.09.2020

Další přípona, která dělá studentům problémy. Často ji špatně vyslovují a/nebo ji špatně píší.



Záludná přípona -FUL

V dnešním článku upozorníme na častou chybu mnoha studentů. Jedná se o přídavná jména končící příponou -ful.

Přípona -ful je odvozena od slovíčka full/'fʊl/ = plný.

full of beauty = beautiful full of colours = colourful
plný krásy = krásný plný barev = barevný
full of power = powerful full of care = careful
plný síly = silný plný péče = pečlivý

Tato pomůcka však mnohým dělá medvědí službu. Všimněte si zvýrazněných částí začátku a konce řádku.

Samotné slovo full (plný) se píše se dvěma ‘L’, přípona -ful se však píše pouze s jedním ‘L’.

Představte si to trochu vizuálně. Máme třeba podstatné jméno care, ke kterému ‘letí’ význam full. Když full do slovíčka care narazí, tak nárazem a otřesem odpadne druhé ‘L’, proto je výsledek careful.

Problém je i u výslovnosti. Samotné slůvko full se vyslovuje /fʊl/, ale příponu -ful pouze /fl/.

Pojďme si nyní ukázat několik užitečných slovíček s touto ‘záludnou’ příponou:

beautiful/'bju:tɪf­l/ TTT *1 painful/'peɪnfl TTT *2
careful/'keəfl/ TTT *3 peaceful/'pi:sfl TTT *4
cheerful/'tʃɪəfl TTT *5 powerful/'paʊəfl TTT *6
colourful/'kʌləfl­/ TTT *7 successful/sək'ses­fl/ TTT *8
helpful/'helpfl/ TTT *9 useful/'ju:sfl TTT *10

Slovíček je určitě mnohem víc, toto pravidlo však platí vždy!

Přípona ‘FUL’ + ‘LY

Asi víte, že příslovce se většinou tvoří přidáním přípony -ly k přídavnému jménu (quick – quickly, slow – slowly).

Pokud takovou příponu přidáte za přídavné jméno končící na -ful, vznikne vám koncovka -fully – a tady už jsou dvě ‘L’.

Jsou to například slovíčka carefully/'keəfəli­/, cheerfully/'tʃɪəfəl­i/, successfully/sək'ses­fəli/, peacefully/'pi:sfəl­i/ atd.

Pozn.: Více v článku Koncové -LY vs. -LLY.

Závěr

Znali jste správnou výslovnost a pravopis těchto přídavných jmen? Pokud ne, nevěšte hlavu. Tato chyba je častá i u pokročilejších studentů. Díky článku si na to možná ale dáte v budoucnu pozor.

Překlad:
  1. plný krásy
  2. plný bolesti
  3. plný péče
  4. plný klidu
  5. plný radosti, veselí
  6. plný síly
  7. plný barev
  8. plný úspěchu
  9. plný pomoci
  10. plný užitku
Přepis bublinkové nápovědy: