Minulý čas slovesa ‘být’
Tvary slovesa ‘být’
v minulém čase
Sloveso být má v minulém čase dva různé tvary:
- was/'wəz//wəz//'wəz//wəz/ –
pouze v první a třetí osobě jednotného čísla (já + on, ona, ono)
- were/'wɜ://wә́//'wɜ:r//wә́r/ –
v množném čísle a ve druhé osobě jednotného čísla (ty)
Přehlednější to bude v tabulce:
| 1. osoba |
I was/'aɪ wəz//aj
wəz//'aɪ wəz//aj
wəz/ –
byl jsem |
we were/'wi: wɜ://wí
wә́//'wi: wɜ:r//wí
wә́r/ –
byli jsme |
| 2. osoba |
you were/'ju: wɜ://jú
wә́//'ju: wɜ:r//jú
wә́r/ –
byl jsi |
you were/'ju: wɜ://jú
wә́//'ju: wɜ:r//jú
wә́r/ –
byli jste |
| 3. osoba |
he was/'hi: wəz//hí
wəz//'hi: wəz//hí
wəz/ – byl |
they were/'ðeɪ wɜ://ðej
wә́//'ðeɪ wɜ:r//ðej
wә́r/ –
byli / byly / byla |
| |
she was/'ʃi: wəz//ší
wəz//'ʃi: wəz//ší
wəz/ – byla |
|
| |
it was/'ɪt wəz//it
wəz//'ɪt wəz//it
wəz/ – bylo |
|
U obou tvarů dbejte na správnou výslovnost.
- was/‘wəz//wəz//'wəz//wəz/ –
v žádném případě nevyslovujte 'vas’! To by znělo jako
německé ‘co’.
- were/'wɜ://wә́//'wɜ:r//wә́r/ –
vyslovujeme dlouhou samohlásku /ɜ://ә́/ (více
v článku samohláska ɜː).
Nesprávně vyslovené by mohlo toto slovíčko znít jako tázací
where/'weə//weə//'wer//wer/.
Otázky a zápory
Tvoření záporů a otázek bude snadné. Funguje to totiž stejně jako
v přítomném čase.
Zápory vytváříme přidáním částice not. Vznikají tak stažené tvary wasn't a weren't.
Was it a good party? – I don't know. I wasn't there.
*1
Frank wasn't at work yesterday. *2
The kids weren't in the yard. *3
Stuart, you weren't at school today. Are you okay? *4
Otázky se tvoří převrácením slovosledu – sloveso
být se přesune před podmět.
Was the movie good? *5
Were you home alone? *6
Where were you at 8 PM last night? *7
How was your weekend? – Good. *8
Krátké odpovědi na otázky ano/ne opět fungují stejně jako
v přítomném čase. Za yes či
no přidáme základní dvojici
osobní zájmeno + sloveso ‘být’.
Was the book interesting? – Yes, it was. *9
Were you in love? – No, we weren't. *10
Was I right? – Yes, you were. *11
Překlad:
- Byla to dobrá oslava? – Já nevím. Já jsem tam nebyl.
- Frank včera nebyl v práci.
- Děcka nebyla na zahradě.
- Stuarte, dnes jsi nebyl ve škole. Jsi v pořádku?
- Byl ten film dobrý?
- Byl jsi doma sám?
- Kde jsi byl včera v 8 večer?
- Jaký byl tvůj víkend? – Dobrý.
- Byla ta kniha zajímavá? – Ano, byla.
- Byli jste zamilovaní? – Ne, nebyli.
- Měl jsem pravdu? – Ano, měl.