Help for English

Participium

Komentáře k článku: Participium

 

pretty good

:-) vážně hodně dobrý!!ještě kdybychom si to mohli procvičit… :idea:

Pouze formální aj?

Dobrý den, zrovna se ve škole taky učíme „přechodníky“, ale s tím, že se užívají poměrně běžně, protože vznikly zkracováním vět(např. He hurt his knee playing football zkrácením while he was playing football). Teď jsem z toho opravdu zmatená..

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Jilani vložený před 14 lety

Pouze formální aj?

Dobrý den, zrovna se ve škole taky učíme „přechodníky“, ale s tím, že se užívají poměrně běžně, protože vznikly zkracováním vět(např. He hurt his knee playing football zkrácením while he was playing football). Teď jsem z toho opravdu zmatená..

Re: Pouze formální aj?

Ano, ale normálně člověk řekne WHILE HE WAS PLAYING FOOTBALL, nepoužije příčestí. V psané formě je to jinak, tam zase spíš použije příčestí. Proto (i když je to věc strašně jednoduchá) to patří až do pokročilejší oblasti gramatiky,protože v běžné řeči to je k ničemu. Patří to do psaného, formálního a literárního stylu.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Marek Vít vložený před 14 lety

Re: Pouze formální aj?

Ano, ale normálně člověk řekne WHILE HE WAS PLAYING FOOTBALL, nepoužije příčestí. V psané formě je to jinak, tam zase spíš použije příčestí. Proto (i když je to věc strašně jednoduchá) to patří až do pokročilejší oblasti gramatiky,protože v běžné řeči to je k ničemu. Patří to do psaného, formálního a literárního stylu.

Re: Re: Pouze formální aj?

Aha, fajn. Moc děkuji za odpověď.

Dobry den…a co v pripade ak sa nezhoduje podmet hlavnej a vedlajsej vety?
Napr.:They wanting to go home, I had to call taxi for them. JE to spravne? alebo ako som videl tu v diskusii niekde: It getting dark, I decided to go back.

Dalej:) nesuvisi to sice s clankom ale chcem sa opytat ci by bola takato veta spravne: I was ashamed of not having invited them.
DAkujem za odpoved

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Innos vložený před 13 lety

Dobry den…a co v pripade ak sa nezhoduje podmet hlavnej a vedlajsej vety?
Napr.:They wanting to go home, I had to call taxi for them. JE to spravne? alebo ako som videl tu v diskusii niekde: It getting dark, I decided to go back.

Dalej:) nesuvisi to sice s clankom ale chcem sa opytat ci by bola takato veta spravne: I was ashamed of not having invited them.
DAkujem za odpoved

Re:

Podmět může být u těchto vět vyjádřený, je to potom ale ještě formálnější, než obyčejná ‚participle clause‘. Pokud se neshoduje podmět, je lepší se tomu vyhnout a říct to pomocí normálního souvětí.

To s tím ASHAMED je gramaticky správně, ale možná by v tomto případě bylo trochu vhodnější I WAS ASHAMED THAT I DIDN'T…
Špatně to ale není.

Dobrý den, prosím vás chtěl bych se zeptat na překlad jedné věty týkající se právě participia.
Nepřišel, protože ho nepozvali. – Having not invited, he didn´t come.
Můžu v tomto případě použít perfektní participium?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od xerron vložený před 13 lety

Dobrý den, prosím vás chtěl bych se zeptat na překlad jedné věty týkající se právě participia.
Nepřišel, protože ho nepozvali. – Having not invited, he didn´t come.
Můžu v tomto případě použít perfektní participium?

Re:

muselo by to být:
NOT HAVING BEEN INVITED – záporné, perfektní a ještě TRPNÉ! On NEBYL pozván, ne že ON NEPOZVAL.

Otázka

Mám větu:
Built 2000 years ago, the Roman athitheatre is still magnificent.

Proč je tam built? a ne building? Díky za odpověď

Odkaz na příspěvek Příspěvek od bublinacka vložený před 12 lety

Otázka

Mám větu:
Built 2000 years ago, the Roman athitheatre is still magnificent.

Proč je tam built? a ne building? Díky za odpověď

Re: Otázka

že bych na to došla? používá se u časů Perfect?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od bublinacka vložený před 12 lety

Otázka

Mám větu:
Built 2000 years ago, the Roman athitheatre is still magnificent.

Proč je tam built? a ne building? Díky za odpověď

Re: Otázka

BUILT – postaven
BUILDING – stavějící

Ten amfiteatr byl POSTAVEN, nic NESTAVĚL, ne?

BY -ing

je možné použít „BY seeing the door open, i went inside“ stejně tak bez použití „by“ nebo by zde muselo být použito „having seen“? („i went inside“ jako hlavní věta již sama o sobě jasně napovídá, že se jedná o minulost, proto věta vedlejší nemusí minulý čas mít) – je to stejné jako váš příklad s „finishing the book“. spíše by mě zde zajímalo to použití „by“.. děkuji

Odkaz na příspěvek Příspěvek od dusan veselka vložený před 11 lety

BY -ing

je možné použít „BY seeing the door open, i went inside“ stejně tak bez použití „by“ nebo by zde muselo být použito „having seen“? („i went inside“ jako hlavní věta již sama o sobě jasně napovídá, že se jedná o minulost, proto věta vedlejší nemusí minulý čas mít) – je to stejné jako váš příklad s „finishing the book“. spíše by mě zde zajímalo to použití „by“.. děkuji

Re: BY -ing

BY bych tam nepoužíval, nevidím důvod. Prostě obyčejné participium. Buď SEEING a nebo HAVING SEEN. Jde o to, jestli vstoupil proto, že v ten moment viděl dveře otevřené a nebo jestli PŘEDTÍM uviděl ty dveře otevřené. HAVING SEEN je zde myslím zbytečné.

pletenica

priznám sa a pýtam sa či je nutné pochopit rozdiel medzi gerundiom a participiom stačí to len vedeit použivat.dobre chápem ako poviem že on si spomenul ako dostal hračku ako 9 ročný.

He rememberd he has been given game when he was 9 year old.je to minulé gerundium trpné alebo particiiu, pretože v moejej priručke je to spletené.dakujem

další príklad povedal mi že som neprešla skuškou I was told of exam not having been passed by me.trný rog pasívny gerundium, alebo participium?
ked su dve podmety? vtedy sa raddšej vyhnut ingovým tvarom?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od pajtas vložený před 11 lety

pletenica

priznám sa a pýtam sa či je nutné pochopit rozdiel medzi gerundiom a participiom stačí to len vedeit použivat.dobre chápem ako poviem že on si spomenul ako dostal hračku ako 9 ročný.

He rememberd he has been given game when he was 9 year old.je to minulé gerundium trpné alebo particiiu, pretože v moejej priručke je to spletené.dakujem

další príklad povedal mi že som neprešla skuškou I was told of exam not having been passed by me.trný rog pasívny gerundium, alebo participium?
ked su dve podmety? vtedy sa raddšej vyhnut ingovým tvarom?

Re: pletenica

Správně to pojmenovat potřebují jen studenti anglické morfologie, ostatním stačí to správně používat a říkat tomu klidně THE -ING FORM.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit nebo se můžete přihlásit účtem na Facebooku.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.