Help for English

that is why so

 

Nemám peníze a proto tam nepůjdu. I do not have money and that is why I will not go there.
I do not have money so I will not go there.

Mohu použít obojí?

Ano, ale v kontextu bych čekal spíš:

  • haven't got / don't have any money so I'm not going.

Čili present tense (“I'm not going”) for future meaning (“nepůjdu”) je normální úzus, a “there” by už bylo v kontextu jasné a proto zní nadbytečně, např:

A: Are you going to the music festival next weekend?

B: No, I haven't got / don't have any money so I'm not going.

Dalai moznost je posunout zapor… I have no money so I'm not going.

A pokud je otazka Are you going…? Tak se taky da nejdrive odopovedet na otazku a az potom udat duvod. I'm not going, I have no money.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit nebo se můžete přihlásit účtem na Facebooku.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.