Who's Shakira?

Vydáno dne 28.03.2013

Umíte anglicky říct, kdo je kdo? Co když se Vás někdo zeptá KDO JE TO SHAKIRA? Dokázali byste říci, že ‘je to kolumbijská zpěvačka’? V tomto článku se to naučíme psát a říkat správně.



Who's Shakira?

Tento článek nebude o známé kolumbijské zpěvačce. Procvičíme si zde, jak říci, kdo je co zač. Tedy např. kdyby se Vás někdo zeptal, kdo je to Shakira, abyste dokázali odpovědět, že to je zpěvačka z Kolumbie.

Budeme k tomu potřebovat několik věcí:

1) jobs

Převědčte se, že znáte následující podstatná jména. Pokud si nejste jistí významem či výslovností, klikněte na slovo dvakrát a prostudujte si slovníkové okénko.

Hudba:
SINGER, MUSICIAN

Filmy:
ACTOR / ACTRESS, DIRECTOR

Četba:
WRITER

Sport:
SPORTSMAN / SPORTSWOMAN, FOOTBALL PLAYER, HOCKEY PLAYER

Politika:
POLITICIAN

Umění:
ARTIST

2) countries and nationalities

Neobejdeme se tu bez názvů států a národností. Ty naleznete např. v článku Státy a národnosti, nebo si můžete vytisknout a vystřihnout záložku Countries and Nationalities (záložka).

V dnešním cvičení budeme potřebovat tyto státy. Národnost naleznete v bublince vedle státu.

THE CZECH REPUBLIC TTT *1
SLOVAKIA TTT *2
THE UNITED STATES TTT *3
CANADA TTT *4
ARGENTINA TTT *5
COLOMBIA TTT *6
BRAZIL TTT *7
GREAT BRITAIN TTT *8
POLAND TTT *9
SPAIN TTT *10
ITALY TTT *11
FRANCE TTT *12
RUSSIA TTT *13
KOREA TTT *14
JAPAN TTT *15

3) articles – členy

Velice důležité v tomto cvičení bude nezapomínat na členy. Říkáme-li, co je kdo zač, používáme NEURČITÝ ČLEN. Ten má tvar A nebo AN.

Tvar A je před souhláskami: a singer, a politician, a writer…
Tvar AN je před samohláskami: an actor, an actress, an artist…

Člen patří k podstatnému jménu (např. an actor). Je-li před ním ještě nějaké přídavné jméno, člen se posune ještě před něj:
a Russian actor, an American singer…

4) celé věty

Pokud vezmeme v potaz výše uvedené body, nic nám nebrání vytvářet správné věty. Začneme např. zmíněnou Shakirou:

Who's Shakira?
- She's a Colombian singer.

Who's Psy?
- He's a South Korean musician.

Zkuste si to sami:

Nyní si můžete zkusit odpovědět na první dvě otázky. Nezapomeňte na správný tvar členu, národnost (psaná s velkým písmenem) a zaměstnání. Tečka za větou už je, tu nepište. Když kliknete na ‘vyhodnotit’, zkontrolujte si odpovědi.

Překlad:
  1. Czech
  2. Slovak
  3. American
  4. Canadian
  5. Argentinian
  6. Colombian
  7. Brazilian
  8. British
  9. Polish
  10. Spanish
  11. Italian
  12. French
  13. Russian
  14. Korean
  15. Japanese

Who's Jaromír Jágr?
- He's ___________________________(1) .

Who's Angelina Jolie?
- She's ___________________________(2) .

Správné odpovědi: 1) a Czech sportsman / a Czech hockey player ; 2) an American actress

(Pokud jste si nevyhodnotili předchozí dvě odpovědi, NEPOKRAČUJTE dále.)

Jak jste dopadli? Už víte, jak na to? Zkusme si další čtyři otázky.
Poradím, jestli chcete. TTT *16

Překlad:
  1. Czech
  2. Slovak
  3. American
  4. Canadian
  5. Argentinian
  6. Colombian
  7. Brazilian
  8. British
  9. Polish
  10. Spanish
  11. Italian
  12. French
  13. Russian
  14. Korean
  15. Japanese
  16. Bude tu někdo z USA, Kanady, Británie a Itálie.

Who's Luciano Pavarotti?
- He's ___________________________(1) .

Who's David Beckham?
- He's ___________________________(2) .

Who's Avril Lavigne?
- She's ___________________________(3) .

Who's Stephenie Meyer?
- She's ___________________________(4) .

Správné odpovědi: 1) an Italian singer / an Italian opera singer ; 2) a British football player / a British soccer player ; 3) a Canadian singer / a Canadian musician ; 4) an American writer / an American author

(Dále pokračujte pouze pokud jste si poslední čtveřici odpovědí vyhodnotili.)

Připraveni na poslední čtyři otázky?
Potřebujete nápovědu? TTT *17

Překlad:
  1. Czech
  2. Slovak
  3. American
  4. Canadian
  5. Argentinian
  6. Colombian
  7. Brazilian
  8. British
  9. Polish
  10. Spanish
  11. Italian
  12. French
  13. Russian
  14. Korean
  15. Japanese
  16. Bude tu někdo z USA, Kanady, Británie a Itálie.
  17. Bude tu někdo z Brazílie, Argentiny, Španělska a Japonska. Bude tu umělec, fotbalista, zpěvák a spisovatel.

Who's Yoko Ono?
- She's ___________________________(1) .

Who's Paulo Coelho?
- He's ___________________________(2) .

Who's Enrique Iglesias?
- He's ___________________________(3) .

Who's Diego Maradona?
- He's ___________________________(4) .

Správné odpovědi: 1) a Japanese artist ; 2) a Brazilian writer ; 3) a Spanish singer ; 4) an Argentinian football player / an Argentinian soccer player

Zde je ještě několik jmen. Zkuste si o každém říct, kdo to je – hezky celou větou. Svoji větu si zkontrolujte v bublince.

Vladimir Putin TTT *18
Eros Ramazzotti TTT *19
J. K. Rowling TTT *20
Steven Spielberg TTT *21
Igor Timko TTT *22
Scarlett Johansson TTT *23
Mike Oldfield TTT *24
Arnold Schwarzenegger TTT *25
Russel Crowe TTT *26
Gérard Depardieu TTT *27
Karel Roden TTT *28
Rammstein TTT *29
Tim Burton TTT *30
Justin Bieber TTT *31

Překlad:
  1. Czech
  2. Slovak
  3. American
  4. Canadian
  5. Argentinian
  6. Colombian
  7. Brazilian
  8. British
  9. Polish
  10. Spanish
  11. Italian
  12. French
  13. Russian
  14. Korean
  15. Japanese
  16. Bude tu někdo z USA, Kanady, Británie a Itálie.
  17. Bude tu někdo z Brazílie, Argentiny, Španělska a Japonska. Bude tu umělec, fotbalista, zpěvák a spisovatel.
  18. He's a Russian politician.
  19. He's an Italian singer.
  20. She's a British writer.
  21. He's an American director.
  22. He's a Slovak singer.
  23. She's an American actress
  24. He's a British musician.
  25. He's an American actor, sportsman and politician. He's from Austria.
  26. He's an Australian actor.
  27. He's a French actor. Or is he Russian now?
  28. He's a Czech actor.
  29. It's a German band.
  30. He's an American director.
  31. He's a clown.
Přepis bublinkové nápovědy: