Soutěž o anglické čaje - vyhodnocení

Soutěž o anglické čaje – vyhodnocení #############­#######################

Na našich stránkách jste se mohli setkat s články o kávě i čaji a také s testem zaměřeným na kávovou a čajovou slovní zásobu.

V prvním listopadovém týdnu jste také mohli o čaje soutěži, protože jsme ve spolupráci s internetovým obchodem www.tonybennett.cz vyhlásili soutěž o anglické čaje.

O co jste mohli soutěžit

---

Ze soutěže vzešlo celkem pět vítězů, kteří získali následující:

 

1. místo (všech 14 odpovědí správně) =============­=======================

Vítěz prvního místa získává deset balení čajů značky Clipper.
(celkem 200 čajových sáč­ků)

 

2. místo (alespoň 13 správných odpovědí) =============­========================­===

Vítěz druhého místa vyhrává desetbalení čajů značky London Fruit and Herb Company. (celkem 200 čajových sáč­ků)

 

3. místo (alespoň 12 správných odpovědí) =============­========================­===

Na třetím místě je pak směs osmi druhů ovocných čajů a hrníček značky London Fruit and Herb Company. (celkem 80 čajových sáč­ků)

 

4. místo (alespoň 11 správných odpovědí) =============­========================­===

Na čtvrtém místě je směs osmi druhůzelených a ovocno-bylinných čajů značky London Fruit and Herb Company. (celkem 80 čajových sáč­ků)

 

5. místo (alespoň 10 správných odpovědí) =============­========================­===

Na posledním hodnoceném místě najdete pětčajů značky Typhoo:
(celkem 100 čajových sáč­ků)

  

Správné odpovědi

---

Nejprve bych chtěl předeslat, že při kontrole odpovědí jsem byl velice mírný. Nešlo mi o slovíčkaření nebo naprosto přesné definice (ostatně často mají otázky více odpovědí), ale spíše o to, abyste se o čaji dozvěděli další zajímavé informace a mohli u toho ještě něco vyhrát.

Jestli mě však něco mrzelo, tak to bylo obrovské množství soutěžících, kteří bezmyšlenkovitě kopírovali celé odstavce anglického textu, které našli na internetu (aniž by se nad tím jakkoli zamysleli). V podmínkách soutěže jsem si to však neošetřil, proto jsem tyto odpovědi uznával. V opačném případě by se do losování dostala tak polovina soutěžících.

Nyní už však správné odpovědi na našich 14 otázek:

1: Who was the traditional tea Earl Grey named after?

2nd Earl Grey, British Prime Minister

Tuto odpověď měli správně všichni. Uznal jsem u podobné alternativy. Více se můžete dočíst na anglické Wikipedii.

2: What was added to achieve its unique flavour?

bergamot oil

Opět velmi jednoduchá otázka, která souvisí s první.

3: Where was iced tea first introduced?

the United States of America (World's Fair in St. Louis)

Zde to bylo poněkud složitější. Obecně se traduje, že byl poprvé představen na World's Fair v St. Louis v roce 1904.

Jelikož však vím, že je datum i přesné místo sporné, chtěl jsem pouze stát, což je USA. Uznával jsem však i jiné odpovědi, jako například zmínky v amerických kuchařkách.

4: What basic ingredients can you find in Long Island Iced Tea? Name at least four.

vodka, gin, tequila, rum, cola, etc.

Zde měli opět téměř všichni správnou odpověď. Ač tomu název nenapovídá, je to opravdu silně alkoholický drink. Více opět na Wikipedii.

5: What's the best water temperature for brewing green tea?

60 – 80 C

Zde jsem uznal opravdu široký rozsah odpovědí. Šlo mi převážně o to, abych poukázal, že zelený čaj se nezalévá vařící vodou. Opět téměř všichni odpověděli správně.

6: What's the best water temperature for brewing black tea?

90 – 99 C (boiling water)

I zde byly odpovědi téměř vždy správně. Je otázkou, zda se černý čaj má zalévat naprosto vařící vodou, ale uznal jsem i tuto odpověď.

U obou těchto otázek mnoho z vás odpovídalo v jednotce Fahrenheit , což bylo také zarážející. Uznal jsem však i tyto.

7: Who's got nasty habits such as taking tea at three?

Mick Jagger

Jak zpívá v jedné své písni “I got nasty habits; I take tea at three.”

8: What is referred to as the champagne of tea?

Darjeeling /dɑ:'dʒi:lɪŋ//dá'džíliŋ/

Opět jednoduchá odpověď. Pozor na výslovnost. Více o tomto čaji například zde.

9: The British say “I'll put the kettle on”. What does it actually mean?

To start boiling water (for tea).

Tato fráze z BrE angličtiny není obecně tak známá, proton jsem chtěl, aby se soutěžící i něco přiučili. Většina odpovědí byla správně, ačkoli zde měli soutěžící mnoho gramatických chyb.

10: Visit the website of the ‘winning’ tea in our competition. On the homepage you'll see a movie character standing on a saucer. Who is it and where is the character from?

Alice from the movie Alice in Wonderland

Uznal jsem i odpověď Mia Wasikowska (jméno herečky).

Zde přišlo mnoho soutěžících o bod, jelikož správně nepochopili zadání. Měli navštívit stránky ‘vítězného čaje’, kterým je v naší soutěži Clipper. Více na stránce www.clipper-teas.com.

11: What event connected with tea took place in 1773?

Boston Tea Party

Tentokrát jsme zabrousili do historie. Většina odpovědí byla správně, ale bohužel šlo často o zkopírovaný odstavec na několika řádcích, který asi jen málokdo četl. Mně však ve finále stačil pouze název.

Pokud vás zajímá, o co šlo, přečtěte si například Wikipedii (anglickou nebo českou)

12: What's the yearly consumption of tea per capita in the United Kingdom?

2 – 2.5 kg

Zde šlo převážně o pochopení spojení ‘per capita’ (na hlavu). Zdroje se různí, ale angličani vypijí na hlavu ročně asi 2 kg čaje.

13: Who ‘invented’ tea?

Shen Nung

Stalo se tak pravděpodobně v roce 2737 před.n.l., kdy si čínský císař Shen Nung všiml čajových lístků, které vletěly do nádoby s vařící vodou a začaly vydávat příjemné aroma.

14: Who ‘invented’ teabags?

Thomas Sullivan

Americký dovozce čaje Thomas Sullivan chtěl ušetřit na dovozu sypaného čaje, který se balil do plechových krabiček. Začal čaj dávat do gázových pytlíčků. Zákazníci však nevěděli, že mají sypaný čaj vyjmout a začali zalévat horkou vodou celé pytlíky.

 

Vyhlášení vítězů

---

Do naší soutěže se přihlásilo celkem 251 soutěžících. Naprostá většina z vás měla alespoň 10 správných odpovědí, což bylo potřeba k zařazení alespoň do jednoho kola losování.

Celkem tedy v losování byly tyto počty soutěžících:

1. místo: 73 soutěžících
2. místo: 147 soutěžících
3. místo: 203 soutěžících
4: místo: 230 soutěžících
5. místo: 240 soutěžících

A nyní už k samotným vítězům.
Stačí najet myší nad žlutou žárovku.

1. místo: ^*6
2. místo: ^*7
3. místo: ^*8
4: místo: ^*9
5. místo:  ^*10

 

Všem vítězům blahopřejeme! =============­=============

Vítěze budeme kontaktovat formou soukromé zprávy, kde se domluvíme na zaslání výhry.

Pozor! Výherci musí zareagovat na soukromou zprávu do jednoho týdne. Pokud tak neučiní, mohou o výhru přijít.

 

Doufáme, že se vám naše soutěž líbila, a že jste se o čaji dozvěděli něco nového. Jak určitě víte, o různé soutěže a hry u nás není nouze, proto nezapomeňte, že od 15. listopadu v naší Velké seriálové soutěži 2010 můžete získat box-sety osmi různých seriálů v angličtině (obsahující všechy série).

Pokud jste nevyhráli, ale máte chuť na dobrý anglický čaj, můžete využít služeb našeho sponzora Tony Bennett. Tuto firmu mohu z vlastní zkušenosti doporučit.

Přepis bublinkové nápovědy: