Cvičný poslechový test cambridgeské zkoušky FCE, část 2. Poslechnete si zde rozhovor týkající se nosorožců v národním parku Burton a doplníte chybějící slova do vět.
FCE: Listening, part 2
You will hear part of a recorded guided tour which is given to people visiting a wildlife park. Complete the sentences. You can listen to the recording twice.
PRESENTER: Welcome to Burton Safari Park. This cassette has
been made so that you can listen to a guided tour as you
drive round the wildlife park in your car. Burton is one of
Europe's oldest wildlife parks. Here you can see wild
animals from all over the world - and they're not in cages.
Before we start, we do have some information for the
animals' safety and for your own. First, please stay in your
car at all times. In case of emergency or breakdown, please
use your horn and lights and a ranger will come and help
you. If you'd like to stop, please do so on the left side of the
road, allowing traffic to pass on the right. Please do not
feed the animals. Our animals are fed on special diets and
your leftover picnic might make them ill or even kill them.
We're starting our tour with some of Burton's most
interesting wild animals, our four white rhinos from South
Africa. The white rhino doesn't get its name from its
colour. The African word white means wide and the white
rhino has a wide mouth which helps it eat grasses. Sadly
there aren't many rhinos left in the world today. Poachers
hunt rhinos for their horns which can be made into things
like handles for knives.
Burton's oldest animals are two female rhinos, Maggot
and Mary. They've been here since the park opened thirty
years ago. They're great friends and could live to be forty.
Head keeper, Anne Stewart, has worked with rhinos and
other large animals at Burton for twenty years.
ANNE:: Rhinos can be dangerous - er - these ones here have
been here a long time so they know me and I know them.
Their hearing's excellent but their eyesight is poor so it's
important that I talk and then they recognise my voice and
they're OK with me.
PRESENTER: Anne has noticed how intelligent the rhinos are.
They can tell the vet's Volvo car from any other Volvo and
become suspicious if a car is not going round the normal
route.
ANNE: One of the keepers has a special but dangerous job:
checking the rhinos' toes. There are three toes on each
foot, and they have to be checked regularly in case they get
damaged. There are two male rhinos, Harold and Arthur,
who came to Burton from the north of England. Harold in
particular can get quite angry at times. Their keeper says
sometimes rhinos might want to have a little rub on the
side of your car. It's because it's a convenient place to
scratch themselves, but it's nothing to worry about really.
Just drive out of the way and keep clear of them if they
look as though they are going to use your car in this way. If
you can't move, sound the horn and someone will come
and rescue you.
PRESENTER: White rhinos spend most of their time eating when
they're not sleeping or taking a mud bath. The rhinos' diet
is mostly grass and sugar. The keepers make a special
mixture for them which they seem to enjoy very much.
They have a good life really! And now let's move on to ...
oldest1jeden z nejstaších (one of Europe's oldest...) largest0dobrý odhad, ovšem špatně biggest0dobrý odhad, ovšem špatně 0 0 0 0 0 0
9301. Burton Safari Park is one of the wildlife parks in Europe.
lights1máte použít světla a klaxon - a přijdou vám na pomoc light0mají zde na mysli světla auta, proto musí být plurál car lights1máte použít světla a klaxon - a přijdou vám na pomoc car's lights1máte použít světla a klaxon - a přijdou vám na pomoc 0 0 0 0 0
9312. If you have a problem, stay in your car and call for help using the and horn.
diets1diet = strava, jídelníček diet0každé zvíře má asi jídelníček jiný, proto plurál 0 0 0 0 0 0 0
9323. As the animals have specially planned , visitors shouldn't feed them.
mouth1white vychází z afrického významu slova WIDE, a tito nosorožci mají široká ústa wide mouth1white vychází z afrického významu slova WIDE, a tito nosorožci mají široká ústa mouths0mluvíme zde v jednotném čísle (animal's), a jedno zvíře má jedna ústa 0 0 0 0 0 0
9334. The name 'white rhino' comes from the shape of the animal's .
301tito dva nosorožci tu prý žijí po celou dobu existence parku, který byl otevřen před třiceti lety thirty1tito dva nosorožci tu prý žijí po celou dobu existence parku, který byl otevřen před třiceti lety 0 0 0 0 0 0 0
9345. Some of the rhinos have lived at Burton for as long as years.
hearing1Anne říká, že jejich SLUCH je výborný sight0zrak prý mají mizerný eye-sight0zrak prý mají mizerný 0 0 0 0 0 0
9356. The rhinos are able to recognise Anne because their sense of is extremely good.
toes1"One of the keepers has a special but dangerous job:checking the rhinos' toes." (in case they get damaged) three toes1"One of the keepers has a special but dangerous job:checking the rhinos' toes." (in case they get damaged) 3 toes1"One of the keepers has a special but dangerous job:checking the rhinos' toes." (in case they get damaged) 0 0 0 0 0 0
9367. An important job for the keepers is checking that the rhino's are not damaged.
angry1"Harold inparticular can get quite angry at times" cross1"Harold inparticular can get quite angry at times" bad-tempered1"Harold inparticular can get quite angry at times" 0 0 0 0 0 0
9378. One of the park's male rhinos is described as getting rather occasionally.
scratch1prý se o to auto rádi drbou (scratch / rub) rub1prý se o to auto rádi drbou (scratch / rub) 0 0 0 0 0 0 0
9389. The rhinos sometimes use part of the car as a place to themselves.
grass and sugar1"The rhinos' dietis mostly grass and sugar" sugar and grass1"The rhinos' dietis mostly grass and sugar" grasses and sugar1"The rhinos' dietis mostly grass and sugar" sugar and grasses1"The rhinos' dietis mostly grass and sugar" sugar, grass1"The rhinos' dietis mostly grass and sugar" grass, sugar1"The rhinos' dietis mostly grass and sugar" grass sugar1"The rhinos' dietis mostly grass and sugar" grass sugar1"The rhinos' dietis mostly grass and sugar" grass sugar1"The rhinos' dietis mostly grass and sugar"
93910. The rhinos in the park eat a combination of .
Uf... No, řekla bych, že je to celkem těžký test (i když pro mnohé asi ne). První poslech jsem tak nějak propásla, protože jsem nevěděla, jakou techniku použít. Napodruhé už jsem na ni přišla. Nevím, jak to chodí u zkoušek, ale asi se ty otázky nemůžou číst před poslechem, co? Nebo můžou? Takhle jsem v průběhu vyprávění četla otázku a riskovala, že přeslechnu odpověď. Navíc věty jsou formulované jinak, než je to uvedené v nahrávce. Ale na to, jak mě ta obtížnost zaskočila, tak jsem nedopadla tak špatně. Jen odpověď na jednu otázku jsem nějak nepochytila. Jinak vše správně.
Re: Před každým poslechem má student vždy dovoleno projít si zadání otázek. Nebývá to zas tolik času, myslím, že v tomto případě je to cca 40 vteřin. Samozřejmě, věty jsou formulované úplně jinak. Je to test na porozumění, nikoliv na zapisování vyslechnutých slov. Ke správným výsledkům gratuluju!
Re: Ahoj na prečítanie textu pred tým než to začne rozprávač čítať máš 2 minúty. Potom nasleduje text ... A nakoniec máš 30 sekúnd na dopísanie odpovedí.
Re: Moc se omlouvám, to je moje chyba. Nastavil jsem omylem u slova THIRTY odpověď jako špatnou... Ale samozřejmě, že se to uznává.
(už je to opravené)
Re: Re: Dobry den. Chcel by som sa opytat ci sa presne tento listening test nachadza na skuske. Totiz zvladol som ho celkom dobre naopak ked robim podobne cvicenie na pripravnom kurze malokedy mi vyjde. Lektor to odvovodnuje tym ze na internete byvaju len cvicne(tzn lahsie) verzie testu.
No, připravuju se na FCE už téměř rok a tento poslech byl jeden z nejjednodušších, co jsem kdy dělal..(asi je to dané i tím, že už je nějakou dobu trénuju) kdyby byl takový i naostro, vůbec bych se nezlobil!!!
Jinak přeju všem hodně úspěchů!!!Zvládneme to
Diet Chtel jsem se zeptat, 3. otazka, zadal jem jako odpoved special diets a melo to byt jenom diet. Kdyby to bylo v FCE uznali by me to jako spravnou odpoved nebo to musi byt presne podle jejich vysledky bez jakekoliv male zmeny?
Re: Diet Do jaké míry různé možnosti uznávají či nikoliv, to nevím. Bohužel. Do testu jsem zadal pouze jejich oficiálně uznávané odpovědi. Je ale možné, že by vám DIETS uznali.
mam 100%, je zajimavy, ze tohle mi jde, a ve skole jsem mel celkem ze vsechn poslechu 60%.. osobne si myslim ze kvalita poslechu je jina, kdyz to clovek posloucha doma na sluchatkach, nebo ve skole z kazetaku.. ale neco na tom bude, kamos tam mel 90%, tak nevim
Hezký večer,
řekla bych že ve 3. otázce je zřejmě chyba, jelikož moji odpoveď DIET to opravilo jako špatnou a správná odpověď byla napsána jako DIETS i když ve vysvětlení pod tím bylo už diet= strava, jídelníček.
Páni, mám 90% a jen proto že jsem napsala trávu s jedním s. To jsem nečekala, mám z poslechů docela strach. Dost mě překvapilo, že to vůbec nebylo rychlé. Jestli to takhle bude i v reálu na zkouškách, asi se přestanu tak bát