EnglishMe.cz

Help for English

Passive

 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den,
Je možné převést větu „Jane always wears casual clothes“ do pasiva? :?

a když ne
proč?

děkuji :)

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Technicky vzato to možné určitě je – ‚Casual clothes are always worn by Jane.‘ Druhá věc je ta, že ta větí zní naprosto otřesně a je podle mě v praxi nepoužitelná.

Některá slovesa se v pasivu používájí zřídka nebo vůbec, vždy to najdete v dobrém slovníku u daného slovesa příp. jeho významu. Tady to ale není ani tak slovesem jako spíš stavbou té věty – třeba ‚Casual clothes are usually worn at these examinations‘ byste můžete s klidem použít, ale když mluvíte o ‚Jane‘, pasivum tam zní velmi kostrbatě.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.