Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 12 lety
Nie som si isty kedy tu inverziu možem použit.
napriklad veta : Never have I seen something so beautiful.
Kedy je dobre tu vetu použiť a kedy naopak nie, ak by som bol napr.:
spisovateľ je to na mojom uvaženy alebo je to pri zdvoraznovani vety
alebo?…
Ta vety sa da napisať aj normalny spôsobom, takže ktory použiť kedy?
Ďakujem
Vloženo před 12 lety
Inverzi pouzijes v situacich, kdy chces byt formalni. Tedy predevsim proza a poezie. Taky treba nejake oficialni dokumenty apod. Bezne v hovoru snad nikdy (ikdyz uz jsem vyjimecne taky slysel). Nevim co myslis „zduraznenim vety“, ale odpoved bude pravdepodobne ne.
Vloženo před 12 lety
Já myslím, v článku o inverzi podmětu a slovesa (přísudku), viz www.h4e.cz/2006102501, je to dost
přesně popsané, kdy se inverze používá. Ale pokud je o to
zdůrazňování, myslím, že chápu, co myslíte. Ono to na mě taky působí
tak, že když v knize narazím na inverzi, že měl autor v úmyslu
vyzdvihnout třeba ve větě Only then did I realize that they had lied
to me. to, že si to uvědomil právě v ten daný okamžik, a svádí
to k tomu začít používat český model slovosledu… Tak to ale není.
Doporučuji si ještě jednou (či vícekrát) přečíst ten článek,
popřípadě další na toto téma. 
Vloženo před 12 lety
Uz asi vim jak bylo mysleno to zduraznovani. Na to je tu taky par clenku:
http://www.helpforenglish.cz/…ntences.html
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
