break out (n)

 

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Co prosím znamená break out jako podstatné jméno? Mohlo by to být “propuknutí, vypuknutí, rozpoutání” například války, nemoci?

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

To je většinou outbreak – potřebuji kontext! :-)

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Propuknutí je jeden z možných významů. Také to může být útěk z vězení.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Ovšem psáno dohromady, breakout.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Pokud je to podstatné jméno tak ano. Jako sloveso je to oddělené. To už je otázka kontextu.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Já jsem reagovala na název vlákna – tam je právě ten zádrhel. :-)

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Název vlákna je nepochybně zvláštní.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Bylo to takhle v učebnici CAE Result Oxford University Press v seznamu slovíček. break out (v), dále vysvětlení v angličtině a plus, že existuje i break out (n)

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od oops vložený před 13 lety

Bylo to takhle v učebnici CAE Result Oxford University Press v seznamu slovíček. break out (v), dále vysvětlení v angličtině a plus, že existuje i break out (n)

neznamená to třeba že máte vyhledat odpovídající noun(s) ke slovesu break out? Všechny výkladové slovníky uvádí oba výše uvedené výrazy, psáno jako jedno slovo.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.