Appeal

 

Co prosím znamená věta “Police are appealing for witnesses to the attack.”? Díky :-)

Přeložil bych to asi takto:

Policie se obrací s žádostí na svědky toho útoku.

Děkuju

Není za co, snad by to mělo být správně. Jde hlavně o tu předložku:

Appeal for – žádat o něco, Appeal from – odvolat se proti něčemu, Appeal to – odvolat se k něčemu, nebo na něco..

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.