together each other

 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

chci se zeptat, zda v následující větě můžu použít obě slovíčka bez rozdílu ve významu.¨
We are in contact together. We are in contact with each other.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

První věta je špatně, takto se together nepoužívá. Správně je jen ta druhá. Nevím o článku, který by toto popisoval, možná dobrý námět na článek…

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Stručně bych popsal rozdíl mezi oběma těmito slovíčky takto:

together = spolu ve významu dohromady (společně), což se pro výše uvedený případ nehodí.

Let us do it together – udělejme to spolu (dohromady), tady zase nejde použít each other.

each other (one another) – spolu navzájem, (jeden s druhým).

We are in contact with each other – jsme spolu (navzájem, jeden s druhým) v kontaktu.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.