these vs those

 

Kdy co jak použít?

Chinese, French and English.
I love those languages.. ( mluvím o nich)

Chinese, French and English.
I love these languages.. (napíšu je na na papír a ukazuju)

Rich, high and mighty boys..
Yeah, I hate those people ( mluvím o nich)

Rick, Jimmy and Thomas.
Yeah, I hate these rich people. (ukazuji je na fotce)

je to tak? thx

nikdo nic?

Věty s jazyky mi nepřijdou nijak odlišné, ať už použiju these nebo those, záleží na situaci, ale aby se to odlišovalo podle tvého klíče… to se mi nezdá.

Rich, high and mighty boys.. Yeah, I hate those people ( mluvím o nich)

Tak tady jednoznačně such – protože mluvíš o vlastnostech. Takové lidi nesnáším.

Rick, Jimmy and Thomas. Yeah, I hate these rich people. (ukazuji je na fotce)

Opět to samé jako s jazyky, nevidím důvod, proč by se nemohlo říct those i “na fotce”. Mnohem přirozeněji by stejně znělo např. Yeah, I hate them. They're so rich.

Děkuju moc

PS: A když myslím,že nemám rád tydle lidi? ale ne typ vlastnosti? 

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Cheerry vložený před 12 lety

Děkuju moc

PS: A když myslím,že nemám rád tydle lidi? ale ne typ vlastnosti? 

V tom případě these, ale záleží hodně na situaci – někde by se opravdu víc hodilo such. Taky se můžeš podívat na příklady ve slovnícíh u this, that. Předpokládám, že článek tady na stránkách jsi četl.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.