Překlad - svoz odpadů

 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den, chtěl bych vás poprosit o pomoc s přeložením:

Optimalizace svozu odpadů

Svoz odpadů je myšleno odpadové nádoby- popelářské vozy, svozové trasy.

Díky

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Lingea píše, že “svoz odpadu/odpadků” se řekne “waste/rubbish collection”. Vaši větu bych tedy přeložil takto: “optimization of the rubbish collection”.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Díky

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.