První a poslední

 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Ahoj. Prosím, nevíte jak se dá v angličtině nejlépe říct “Dělám pro tebe první a poslední…”? Předem děkuji za odpovědi.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Nejspíš by se pro to našel nějaký idiom, každopádně myslím, že se to dá říct více způsoby: I'm doing my best for you/ I'm doing my level best for you/ I give you all (or everything) I've got/ I give you my all (http://idioms.thefreedictionary.com/do+best)

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

I'm waiting on you hand and foot.
(tvrdí Lingea Lexicon :) )

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.