Tough movement

 

Dobrý večer,

měla bych dotaz týkající se syntaxe, a sice ohledně object-subject trasposition (tough movement):

Pokud provedu větný rozbor následující věty:

It is difficult to make an agreement.

It ⇒ subect (grammatical subject = introductory it)

is ⇒ verb (intensive verb = current copula/linkin­g verb)

difficult ⇒ subject complement

to make an agreement ⇒ non-finite clause (infinitive to-clause) – to make ⇒ verb, an agreement ⇒ direct object

To make an agreement is difficult.

To make an agreement ⇒ subject – non-finite clause (infinitive to-clause) – to make ⇒ verb, an agreement ⇒ direct object

is – verb (intensive verb = current copula/linkin­g verb)

difficult ⇒ subject complement

Ale jak určím slovní druhy, pokud provedu tzv. tough movement (object-subject transposition):

An agreement is difficult to make.

An agreement ⇒ subject

is ⇒ verb (current copula/linking verb)

difficult to make ⇒ ???

Děkuji za radu.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.