Zdravím. Našiel by sa niekto ochotný kto by mi skontroloval či mám gramaticky správne preložený abstrakt k DP?
Abstrakt: Cieľom práce bolo skonštruovať ihlanový snímač polohy Slnka pre dvojosí polohovací solárny systém a vykonať meranie na fotovoltaických článkoch SSC2.-Z8–24 tvoriacich citlivú časť snímača. Konštrukcia snímača musí umožňovať v prípade potreby výmenu fotovoltaických článkov. Vzhľadom na nestálosť intenzity slnečného žiarenia počas dňa muselo sa meranie uskutočniť v dlhšom časovom rozsahu (15 hod.). Súčasné paralelné meranie s fotovoltaickými článkami a pyranometrom SL100 umožňuje overenie presnosti snímania intenzity slnečného žiarenia pomocou použitých fotovoltaických článkov. Ďalšou časťou práce bolo zostrojiť snímač difúzneho žiarenia a uskutočniť na ňom merania. Práca obsahuje tabuľkové aj grafické zobrazenie nameraných hodnôt. Na základe vyhodnotenia zistenej percentuálnej chyby v závere je možné skonštruovaný snímač polohy Slnka považovať za spoľahlivý a je možné ho aplikovať v praxi.
Abstract: The task of this work was to create the Sun position sensor with a pyramidal structure for two axis solar positioning system and make measurement with photovoltaic cells SSC2.-Z8–24 forming a sensitive part of the sensor. When it is needed, the structure of the sensor must allow exchange of photovoltaic cells. In regard to instability of sunlight intensity during the day we must made measurement during longer time range (15 hours). Actual parallel measurement with photovoltaic cells and pyranometer SL100 allow verify the accuracy of sensing sunlight intensity with photovoltaic cells SSC2.-Z8–24. Next part of the work was to create the diffuse radiation sensor and made measurements. The work includes tabular and graphic display of measured values. Based on the evaluation founded percentage error in conclusion, it is possible to consider this Sun position sensor as a reliable and it can be applied in practice.





Vloženo před 11 lety
