Postavení příslovce first

 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den, ahoj.
Lámu si hlavu nad postavením příslovce first (poprvé) ve větě:

Věta:
Je nutné, abyste si po přihlášení do Vašeho notebooku prvotně změnil heslo.

It's necessary for you to first change your password after logging into your laptop.

Je vůbec věta postavená a přeložená správně?
Děkuji Vám.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Ok, o first je tady také pěkný článek.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Díky moc za kontrolu a za tip k článku. Příslovce jsem tedy dle článku postavil správně před sloveso.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.