Prague Castle courtyard / Old Town Square předložky a členy?

 

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

Zdravím angličtináři,

prosím Vás o pomoc, chceme dát na svoje audio album názvy písniček v angličtině a nejsme si jistí předložkami a členy ve dvou názvech. Názvy jsou ve smyslu zachycení atmosféry daného místa. Je to takhle správně? Moc děkuji za help :)

morning at Prague Castle courtyard evening in the Old Town Square

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

Morning in the Prague Castle Courtyard / Morning in the Courtyard of Prague Castle (Ráno na nádvoří Pražského hradu)

Evening in Old Town Square (Večer na Staroměstském náměstí) – před názvy náměstí se používá nulový člen

Jinak před podstatnými jmény “morning” a “evening” by měl také stát nějaký determinátor.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.