Vloženo před 10 lety
zdravím, když řeknu jediná věc je to only thing a když chci říct jen jedna věc je to taky only thing ? nebo je možný i only one thing ? děkuju
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
only thing/only one thing
Vloženo před 10 lety
Vloženo před 10 lety
THE ONLY THING je z mého pohledu rozhodně přirozenější než “only one thing”. U toho prvního nesmíte zapomínat na člen, to druhé bych radil nepoužívat, řekl bych, že k tomu ani není moc důvod.
The only thing that drives me crazy… = Jediná věc, která mě rozčiluje…
Vloženo před 10 lety
No ale můžete mít třeba větu:
There is only one thing that drives me crazy and that's… – Je jen jedna věc, která mě rozčiluje, a to je…
Tudíž nelze se na to dívat takhle samostatně, záleží na větě.
Vloženo před 10 lety
no myslel jsem když budu dávat právě důraz na to že je fakt jen jedna
tak mi tam to only one thing jde. takže je možné oboje
díky 
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.