Interested in X interested to

 

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den,

mohla bych se prosím zeptat, jaký je rozdíl mezi vazbou Interested in (do)ing a Interested to (do)?

Děkuji.

Iveta

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

Swan uvádí, že pokud mluvíme o reakci na něco, co se člověk dozvěděl, použijeme zpravidla infinitiv:
I was interested to read in the newspaper that scientists have found out…(etc.)
I'm interested to see that Alice and Jake are going out together.
I shall be interested to see how long it lasts.

Když mluvíme o přání něco se dozvědět, lze běžně použít jak inf., tak -ing formu:
I'm interested to find out / in finding out what she did with all that money.
Aren't you interested to know /in knowing whether I'm pregnant?

Mluvíme-li o přání něco (u)dělat, používáme obvykle -ing formu:
I'm interested in working in Switzerland.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.