Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 7 lety
Dobrý den,
dalo by se prosím vyjádřit, že něco je drahá/levná záležitost třeba takto? Expensive business? Např. "Odjet někam do zahraničí na delší dobu je drahá záležitost apod.
Šlo by to takto přeložit? Expensive/cheap business?
Děkuji moc.
Vloženo před 7 lety
Nejsem si právě moc jistý, aby to spíše neznamenalo něco jako
Drahý/levný obchod 
Vloženo před 7 lety
Myslím, že když to řeknete ve výše uvedeném kontextu, tak to jako záležitost/věc pochopeno bude.
Going abroad for a longer period is an expensive business.
Mě osobně sem slovíčko business ze všech dalších možností pasuje asi nejlépe.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
