Idiomy x Frazova slovesa

 

Zdravim.Chtela jsem se zeptat jestli idiomy jsou v anglictine totez jako frazova slovesa nebo pripadne jak poznam rozdil Mezi nima.Ve skole jsme dostali za ukol si vypsat vsechny idiomy ktere zname.Zatim mam LOOK AFTER a jine..a pak si nejsem jista u slovesa GO THROUGH (projit si necim).jestli je to idiom nebo frazove sloveso kdyz je tam predlozka.

Je pravda, že definice idiomu říká že je to “a group of words whose meaning is different from the meanings of the individual words” a že si to teoreticky můžete vztáhnout i na frázová slovesa (kolikrát význam samotného slovesa a frázového spolu souvisí jen vzdáleně), ale jinak je to něco docela jiného.
Podívejte se např. sem:
http://www.helpforenglish.cz/…v-anglictine
http://www.helpforenglish.cz/…ane-idiomy-1
http://www.helpforenglish.cz/…ane-idiomy-2

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.