Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 8 lety
Zdravím 
Chápu správně, že toto může znamenat jak:
Jde mi o to zda třeba “Něco ti k tomu řeknu.” nebylo překládáno jen takto:
Osobně si myslím, že ne, ale raději se chci ujistit.
Předem děkuji.
Vloženo před 8 lety
Používejte to první.
Jinak ty věty k tomu/o tom se sémanticky neliší.
Předložky se překládají podle kontextu.
At the stoplight – u semaforu At school – ve škole Where you at? – Kde si? What are you looking at? – Na co koukáš?
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
