Help for English

proti němu (ve srovnání s ním)

 

Prosím o pomoc s překladem věty “Proti němu je Hitler anděl” Prosím o co nejvyšší možné zachování smyslu věty. Děkuji.

In comparison with him Hitler was an angel.

Compared with him Hitler was an angel.

Děkuji.

Slovník dict.com je poměrně kvalitní – mnohdy se tam dá najít i celá fráze.
Viz např. https://dict.com/…C3%A1n%C3%AD

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.