Stoupnout do záběru

 

Ahoj, jak by se anglicky vyjádřilo “vlézt/stoupnout (někomu) do záběru”, tj. situace, když si vám někdo stoupne před objektiv fotoaparátu zrovna ve chvíli, kdy se chystáte pořídit snímek/fotografii.

Díky moc za pomoc.

Photobombing, to walk into someone's picture

  1. Donald Trump Does Not Appreciate Being Photo-bombed by ‘Wise Guy’ (nymag)
  2. ‘An alien photo-bombed me’: Father spots chilling figure lurking behind him in holiday snap (daily star)
  3. A llama walked into my picture of Machu Picchu! A llama photobombed my picture of MP. My picture of MP was photobombed by a llama.
  4. A passer-by got in the way just as I was taking my picture. A passer-by photobombed my picture. My picture was photobombed by a passer-by.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.