Název diplomky "Meze projevů náboženského vyznání v současných demokratických státech"

 

Zdravím všechny nadšence do angličtiny. Potřeboval bych poradit s názvem diplomové práce “Meze projevů náboženského vyznání v současných demokratických státech”. Mám pár variant, ale potřeboval bych, aby to vypadalo odborně a bylo to opravdu srozumitelné i mezinárodně, žádná czenglish :)

Mohlo by být třeba “The limits of religious expression in contemporary democratic states” ??? Díky

Ano, bez znalosti obsahu bych napsal totéž, až na ten určitý člen, který jaksi napovídá, že popisujete všechny meze, což je asi nepravděpodobné. “Limits” (bez členu) asi bude lepší.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.