EnglishMe.cz

Help for English

I've lost my needle in a haystack

 

vloženo Vloženo před 5 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den.

Ve filmu war horse je

After you find your horse.I've lost my needle in a haystack and I could use some help.

Nikde nemohu najít význam.Poradíte prosím ?

vloženo Vloženo před 5 lety Odkaz na příspěvek

Význam čeho konkrétně hledáte?
Jinak idiom “hledat jehlu v kupce sena” máme i v češtině. :)

vloženo Vloženo před 5 lety Odkaz na příspěvek

On rika ze ztratil a ne hledal

vloženo Vloženo před 5 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od fernando 1 vložený před 5 lety

On rika ze ztratil a ne hledal

No jistě, on si s tím idiomem hraje. :)

vloženo Vloženo před 5 lety Odkaz na příspěvek

Tak ji možná ztratil a nehledal.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.