EnglishMe.cz

Help for English

developing development

 

vloženo Vloženo před 28 dny Odkaz na příspěvek

I am responsible for development of these products.
I am responsible for developing these products.

Dá se prosím použít obojí?

vloženo Vloženo před 28 dny Odkaz na příspěvek

Přesouvám do Help fóra.

vloženo Vloženo před 28 dny Odkaz na příspěvek
  • I am responsible for the development of these products.
  • I am responsible for developing these products.
vloženo Vloženo před 15 dny Odkaz na příspěvek

Děkuji, je tam nějaký drobný rozdíl ve významu?

vloženo Vloženo před 15 dny Odkaz na příspěvek

Významový rozdíl není. Asi by se dalo říct, že varianta s abstraktním podstatným jménem („for the development of …“) zní trochu formálněji.

There's no difference in meaning, but it's probably fair to say that the version with the abstract noun sounds a bit more formal.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.