Předminlulý čas

 

Dobrý den, opět prosím o radu… někdy nevím, jak přesně rozlišit „po sobě jdoucí děje " v minulosti, co se jimi myslí, a co ne, tedy, kde použít předmin. čas a kde jenom minulý prostý. Např.: Je ve větě " After he had finished university, he moved London“ správně použit předminulý čas? Anebo se právě jedná o ty po sobě jdoucí děje, a tak tam nebude? Děkuji !

V takto krátké větě není skoro žádný kontext, většinou mezi předminulým a minulým dějem je patrný nějaký časový úsek. Jinak ta věta špatně není ale je dost krátká a může to vyznít jako po sobě jdoucí děje. Doporučuju článek http://helpforenglish.cz/…avovani.html

První věta říká, že se přestěhoval do Londýna až NĚKDY poté, co dokončil universitu, asi mezi dvěma ději byla pauza.
Druhá by říkala, že se děje staly hned po sobě.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.