Rozdíl v překladu

 

Dobrý den, jaký je rozdíl mezi větami:

Not all the girls left early.
All the girls didn´t leave early.
Díky

První věta znamená, že ne všechny dívky odešly dřív/brzy,(par jich zůstalo), kdežto ve druhé větě všechny ty dívky neodešly dřív/brzy – tzn. všechny zůstaly déle.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.