Príbeh/ Story

Dobrý deň, prosím vás mohli by ste mi pomôcť dopísať(neviem čo mám dať do toho zaveru) a opraviť chyby v tomto príbehu. To čo je v zatvorkách po slovenky som nevedel preložiť ......OD p. profesorky mámo požiedavku že rozsah tohto príbehu by mal byť 160–180 slov. A ešte by som vás poprosil v tej vete v ktorej mám chybu aby ste mi ju v nej prepísali. (ak sa bude dať) .....Potreboval by som to do Nedele…Vopred chcem poĎakovať každému kto mi s tým bude chcieť pomôcť…ĎAKUJEM.

One Sunday night, I and my friend were walking home from basketball match. It was cold and dark night.(Mohlo byť 10 hodín.) We are going to pavement ,when suddenly, we saw two older boys whichever fight some young boy.
(Títo) two boys were had about 18 years, but we knew had to do something.
First, we made dicision call on police. We said: „ What doing“ Mrs. (Dispečerka)said: „The police men were going in ten minutes.“ We knew, that when police men were going (bude po všetkom). ( V tej chvíli ) we saw some people and at once we made dicisive ( isť k nim a poprosiť ich o pomoc).
Then we were going jointly by „(miesto činu)“ and stop thier! Turn up! We were very happy. When police men were going take along.
(a tu nejaký záver-ale nieviem čo)

Ešte raz Ďakujem.

One Sunday night, I and my friend were walking home from basketball match. It was cold and dark night.I think it was about 10 o´clock. We are going to pavement ,when suddenly, we saw two older boys whichever fight some young boy.
Theese two boys were had about 18 years, but we knew had to do something.
First, we made dicision call on police. We said: „ What doing“ Mrs. Controller said: „The police men were going in ten minutes.“ We knew, that when police men were going it can be late for young boy. At the moment we saw some people and at once we made dicisive .we found some old people and we ask if they can help us and young boy.
Then we were going jointly by scene of the crim and stop thier! Turn up! When police men were going take along.
We were very happy and everithing ended good and we are heroes we would have failed without this assistance.

Mohly by ste mi prosim aspo toto skontrolovat, je to to hore ale troska prerobene. Dakujem