Adopce na dálku???

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Jak přeložit: „Jsme zapojeni do programu "adopce na dálku“. Je to mezinárodní program, tak snad pro to existuje nějaký anglický ekvivalent. Díky :-)

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Našla jsem Child sponsorship.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Jejda, omlouvám se. Dala jsem to do úplně špatné „přihrádky“. Ale díky moc. Mohlo by to tak být. :-)

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Myslím, že to tak je; aspoň když to zadám do vyhledávačů, vyhodí mi to stejné programy jako je česká adopce na dálku.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

to tethalka: Díky moc. Použiju. :-D

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Urcite to tak je, v UK se tim zabyva „action aid“ a pouzivaji tento vyraz.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.