překlad přání

 

Ahoj,
jak byste správně přeložili poněkud nestandardní přání na novoročenku, abych si neutrhl ostudu:
jen vše dobré do dalšího roku / v dalším roce

PS: jde to i anglicky bez slovesa?

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.