Profil uživatele: guenuche

Statistické informace

Datum registrace: 2009-03-25 18:01:19
Poslední aktivita: 2012-08-26 13:55:44
Počet článků: 0
Počet příspěvků: 156
Počet vyhodnocených testů: 26
Počet přečtených článků: 0



I like foreign languages and especially English. I love reading books in English, but I don't have enough time for it since I have two little sons. My job is to help my company to establish and keep good relationship with our foreign partners so I have to use my language skills at work too. Since I am on maternity leave at the moment, I teach some lessons of English and work part time as a translator for a small language studio.

Něco o mně

Informace o uživateli

jméno: Mirka
pohlaví: žena
věk: 30
Angličtinou a jinými jazyky se zabývám už hodně dlouho. Vždy se mi to hodilo k práci (byla jsem průvodkyní na zámku, pracovala jsem v turismu a naposledy v zahraničním obchodu). Mám dva malé diblíky, takže mi teď na prácí ani zábavu nezbývá tolik času, ale snažím se alespoň číst knihy (mám ráda literaturu faktu - sposlední dobou WWII a ráda čtu životopisy a také detektivky), chodit do přírody a ráda bych víc cestovala.

Já a angličtina

Jaký je Váš vztah k angličtině? Jak odhadujete svoji úroveň? Jak se učíte dlouho?

Angličtinu mám moc ráda. Líbí se mi její zvuk a melodie. Ve škole jsem se učila \"britštinu\", pak jsem byla v USA a pochytala \"Báááston\" English - mám ráda obě. Jediná angličtina, která se mi moc nelíbí, je \"francouzská angličtina\" když mluví Francouzi se silným přízvukem.
Prvotní impulz byl, protože jsem musela na základní škole volit mezi angl. a něm. jazykem. Postupně ale protože jsem chtěla rozumět knihám a filmům a bonusem je, že se mi to hodí v práci. Teď se učím hlavně proto, že nechci zapomenout, co už znám.
odhad úrovně: C1
délka studia: více než 10 let

Preferovaná angličtina

Jakou preferujete angličtinu

Preferovaná angličtina: nemám
Každá má něco - americká je svižnější a gramatika malinko jednodušší, britská je příjemnější na poslech. Nejvtipnější je čínská angličtina :-)

Co dělám pro svoji angličtinu

Co děláte, abyste se zlepšovali v angličtině?

poslech denně
četba několikrát týdně
seriály - filmy cca jednou týdně

Zkoušky, certifikáty

Jaké zkoušky či certifikáty máte za sebou?

Státní jazyková zkouška ? 2002 2    

Vlivy

Co Vás ve studiu angličtiny ovlivnilo a jakým způsobem?

pobyt v USA 2001
objev BBC7 před pár lety

Co je snadné a co těžké

Popište, co je pro Vás na angličtině jednoduché a co Vám nejde.

gramatika poměrně obtížné
Poslech poměrně jednoduché

Oblíbené materiály

Zde napište, jaké materiály (učebnice, cvičebnice, software, hry apod.) používáte při učení.

English Grammar in Use Cambridge
English Vocabulary in Use Cambridge

Oblíbené webové stránky

Jaké webové stránky používáte při učení angličtiny?

Project Gutenberg
BBC7
Libri Vox
English as a second language
HFE

Oblíbené články na Help for English

Které články na Help for English se Vám líbí nejvíce?

Verb patterns UPPER-INTERMEDIATE

Četba

Co rádi čtete? Jaké knihy jste přečetli?

Agatha Christie Sad Cypress anglicky krimi
Terry Pratchett The Color of Magic anglicky sci-fi
J.K.Rowing Harry Potter and... anglicky dobrodružný
Charles Dickens A Christmas Carol anglicky ?
Florence L. Barclay The Rosary anglicky milostný
Anne Rice Interwiew with the vampire anglicky fantasy
Ráda čtu detektivky a nebo fikce - klasické autory nebo takové, o kterých vím, že se nad nimi nemusí příliš přemýšlet a mohu se tak soustředit na angličtinu. Mezi oblíbené patří rozhodně A. Christie.

Filmy, seriály

Jaké filmy, seriály či televizní pořady sledujete?

The Big Bang Theory seriál s anglickými titulky
NCIS seriál s anglickými titulky
BONES seriál anglicky bez titulků