Help for English

Profil uživatele: AdrienMonk

Statistické informace

Datum registrace: 2013-06-07 10:38:57
Poslední aktivita: 2018-04-09 21:54:54
Počet článků: 2
Počet příspěvků: 5
Počet vyhodnocených testů: 9
Počet přečtených článků: 0



Něco o mně

Informace o uživateli

jméno: Ing. Pavel Jelínek
pohlaví: muž
věk:

Vystudoval jsem Stavební fakultu na ČVUT v Praze. Pracuji jako projektant a zabývám se též překlady projektové dokumentace z/do angličtiny. Ve volných chvílích poskytuji soukromé hodiny angličtiny a doučuji děti školního věku (angličtinu a matematiku).


Já a angličtina

Jaký je Váš vztah k angličtině? Jak odhadujete svoji úroveň? Jak se učíte dlouho?

Na gymnáziu jsem angličtinu zrovna moc nemiloval (jako ostatně žádný předmět – celé studium jsem tehdy dost flákal :-) ). Mám však velice rád knihy, a když jsem postupně začal číst knihy v angličtině, tak se můj vztah k tomuto jazyku změnil pozitivním směrem…


odhad úrovně: C1
délka studia: více než 10 let

Preferovaná angličtina

Jakou preferujete angličtinu

Preferovaná angličtina: Nerozlišuji

Americká i britská angličtina (potažmo kultura) mají něco do sebe…


Co dělám pro svoji angličtinu

Co děláte, abyste se zlepšovali v angličtině?

četba knih několikrát týdně
sledování seriálů několikrát týdně
sledování zpravodajství denně
   
konverzace s rodilými mluvčími cca jednou týdně
   
doučování dětí i dospělých několikrát týdně

Vlivy

Co Vás ve studiu angličtiny ovlivnilo a jakým způsobem?

knihy
   

Oblíbené materiály

Zde napište, jaké materiály (učebnice, cvičebnice, software, hry apod.) používáte při učení.

Exams Dictionary Longman
English Grammar in Use Raymond Murphy / Cambridge
The Heinemann English Wordbuilder Guy Wellman
Cvičebnice anglické gramatiky Sarah Peters a Tomáš Gráf

Oblíbené webové stránky

Jaké webové stránky používáte při učení angličtiny?

HFE
engVid
   
vocabulary.com
   
English with Jenifer
   
Misterduncan na youtube

Četba

Co rádi čtete? Jaké knihy jste přečetli?

J.K. Rowling Harry Potter 1-7 anglicky fantasy
Stephen King více děl anglicky horor
Issac Asimov The Foundation Series anglicky sci-fi
Isaac Asimov The Complete Robot anglicky sci-fi
   

Jednoho dne se mi dostala do ruky kniha “Christine” od Stephena Kinga, kterou jsem dříve již četl v českém překladu. Ze zvědavosti jsem zkusil přečíst první stránku (to bude brnkačka, vím o co tam jde, tak musím rozumět). Z hrůzou jsem zjistil, že nerozumím takřka nic. Přesto jsem si umínil, že ji prostě přečtu, ač je opravdu dost tlustá :-). Byl to boj, několikrát jsem ji odložil i na několik měsíců, ale nakonec se podařilo. Od té doby se můj vztah k angličtině začal vyvíjet pozitivním směrem – přečetl jsem již pěknou řádku anglických knih, zjednodušených i originálních. Určitě v současnosti čtu více anglicky než česky.


Filmy, seriály

Jaké filmy, seriály či televizní pořady sledujete?

The Perks of Being a Wallflower film anglicky bez titulků
   
Basic Instinct film anglicky bez titulků
   
Monk seriál anglicky bez titulků
Walker, Texas Ranger seriál anglicky bez titulků
The Black Adder seriál anglicky bez titulků
Harry Potter and the Philosopher's Stone film s anglickými titulky
Harry Potter and the Chamber of Secrets film s anglickými titulky
   
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban film s anglickými titulky
   
Halifax f.p seriál anglicky bez titulků