seamless - hladký, bezproblémový, nepřerušovaný, jednolitý, souvislý

adjective - done very smoothly, without any pauses, spaces or problems between one part and the next

fungus gnat - smutnice

noun, technical - a very tine black insect which you can find in and around the soil of potted plants

 

connoisseur - znalec (jídla, pití, umění apod.)

noun - a person who has expert knowledge in a particular field, especially in fine arts, food, or drink

 

invert - obrátit, otočit

verb - to turn upside down, to reverse the position, order, or arrangement of something

inverted commas - uvozovky

noun, British English - punctuation marks that show where a quotation begins and ends (" " or ' '), also called quotation marks

common-sense - rozumný, smysluplný (založený na zdravém rozumu)

adjective - demonstrating practical reasoning or judgment based on ordinary experience and understanding

 

search me - nemám tušení, vůbec netuším, nemám páru, nemám potuchy

phrase, informal - a phrase that we say when we don't have the slightest idea

archive - archivovat, založit do archivu, ukládat do archivu

verb - to put documents and similar things in an archive

 

archival - archivní

adjective - related to saving and keeping old documents

rhizome - oddenek

noun - the side underground growth of some plants that can be used to start a new plant

 

segue - přechod, volný přechod (v hudbě, při hovoru)

noun - the act of moving smoothly from one subject or song to another

 

segue - přecházet, přejít (v hudbě, při hovoru)

verb - to move smoothly from one subject or song to another

perambulator - kočárek, dětský kočárek

noun, British English, dated - a pram

retrofit - dovybavit, vylepšit vybavení, moderněji vybavit

verb - to improve a building, a machine or a piece of equipment by putting better or more modern parts in it

 

no-show - osoba, která se nedostavila na svou rezervaci (hotelu, letu, večeře apod.)

noun, informal - someone who is expected somewhere based on a previous arrangement, but does not show up