retire - odejít, odebrat se, uchýlit se (na tiché místo)
BrE
/rɪ'taɪə/
AmE
/rɪ'taɪər/

verb, formal - go to a place that is quieter and more private

wiped out
wiped out - vyřízený, hotový, vyčerpaný
BrE
/ˌwaɪpt'aʊt/
AmE
/ˌwaɪpt'aʊt/

adjective, informal - extremely tired

press sb's buttons
press sb's buttons - vytáčet (někoho), brnkat na nervy (někomu), dráždit (někoho)
BrE
/ˌpres sʌmbɒdiz 'bʌtnz/
AmE
/ˌpres sʌmbədiz 'bʌtnz/

verb, British English, informal - to make someone feel strong emotions, usually anger, by saying or doing something

push sb's buttons
push sb's buttons - vytáčet (někoho), brnkat na nervy (někomu), dráždit (někoho)
BrE
/ˌpʊʃ sʌmbɒdiz 'bʌtnz/
AmE
/ˌpʊʃ sʌmbədiz 'bʌtnz/

verb, informal - to make someone feel strong emotions, usually anger, by saying or doing something

 
hand around - roznést, roznášet, rozdat
BrE
/ˌhændə'raʊnd/
AmE
/ˌhændə'raʊnd/

verb - to give or offer something to all the people present

 
hand back - vrátit, předat zpět
BrE
/ˌhænd'bæk/
AmE
/ˌhænd'bæk/

verb - to give something back to the person who gave it to you

dirt
dirt - zemina, hlína
BrE
/'dɜ:t/
AmE
/'dɜ:rt/

noun, American English - soil or earth (e.g. in a garden)

 
editing - úpravy textu
BrE
/'edɪtɪŋ/
AmE
/'edɪt̬ɪŋ/

noun - the act of improving a piece of text, its structure, readability etc.

 
proofreading - korektura (textu), oprava textu)
BrE
/'pru:fri:dɪŋ/
AmE
/'pru:fri:dɪŋ/

noun - the act of checking a piece of text for mistakes

proofreader
proofreader - korektor
BrE
/'pru:fri:də/
AmE
/'pru:fri:dər/

noun - a person whose job is checking a texts for mistakes

prickly pear
prickly pear - opuncie
BrE
/'prɪkliˌpeə/
AmE
/'prɪkliˌper/

noun - a kind of cactus with edible fruit

alligator pear
alligator pear - avokádo
BrE
/'æləgeɪtəˌpeə/
AmE
/'æləgeɪt̬ərˌper/

noun - a tropical fruit shaped like a pear, with green skin, soft green flesh inside and a large seed in the centre

go south
go south - pokazit se, jít do háje, jít do kopru
BrE
/ˌgəʊ'saʊθ/
AmE
/ˌgoʊ'saʊθ/

verb, informal - to go wrong

go pear-shaped
go pear-shaped - pokazit se, jít do háje, jít do kopru
BrE
/ˌgəʊ'peəˌʃeɪpt/
AmE
/ˌgoʊ'perˌʃeɪpt/

verb - to go wrong

 
pear-shaped - ve tvaru hrušky
BrE
/'peəˌʃeɪpt/
AmE
/'perˌʃeɪpt/

adjective - shaped like a pear