wake up and smell the coffee - probrat se, podívat se pravdě do očí

verb, informal - used to tell someone they should recognize the reality of a situation, usually unpleasant

 

wake-up call - procitnutí, probuzení, varování, upozornění (že je třeba jednat)

noun - something that happens to you and makes you realize there is a problem and you must do something about it

 

musingly - zadumaně, hloubavě

adverb - meditatively, contemplatively

 

musing - přemítání, dumání, hloubání

noun - the state of thinking about something deeply and carefully

nightstand - noční stolek

noun, American English - a small kind of table next to the bed

 

empathetic - empatický

adjective - showing the ability to understand somebody else's feelings

 

gore - nabodnout (na roh), zranit (např. rohem)

verb - (e.g. of a bull) to injure someone with a horn or with a tusk

 

gore - krveprolití, násilí (např. ve filmu)

noun - the violence in films, games etc.

 

gore - krev, prolitá krev

noun - blood, especially when connected with wounds or violence

 

polarize - polarizovat, rozdělit, rozdělovat

verb - to divide into opposing groups

 

genetics - geneticka

noun - the study of genes and the development of the body affected by genes

 

follow through - dokončit, dotáhnout do konce

verb - to finish an action that has been started

 

run - vést (směrem), směřovat, táhnout se, rozprostírat se

verb - to extend or stretch in a particular direction

 

overrun - překonat

verb - to go past something, to go over something

 

acclaim - uznání, chvála

noun - approval or praise