would sooner - raději (udělat)

verb - prefer

 

would love - moc rád by, moc rád bych, moc rádi by

verb - to want something / to do something very much

 

would rather - raději (udělat)

verb - prefer

 

have a ball - výborně se bavit, užít si

verb, informal - to have a very good time

 

have none of - odmítat, nepřipustit

verb - to refuse something

have second thoughts - rozmýšlet si, váhat, mít pochybnosti

verb - start to doubt something, to think about it again

have cold feet - mít strach, nemít odvahu, dostat strach

verb - to suddenly feel scared or frightened to do something you planned to do

 

have a lesson - mít lekci, mít hodinu

verb - to spend time giving or taking a lesson

 

have no clue - nemít ponětí, nemít páru (o čem)

verb, informal - to have no idea; to do not know something at all

have a sweet tooth - být na sladké, mít rád sladkosti

verb - to like eating sweet things

 

have ants in your pants - mít roupy, chvíli neposedět

verb, informal - to be unable to stay still, to be impatient about something

 

have a bite of - kousnout si, ukousnout si

verb - to bite off something

 

have what it takes - mít na to, mít co to obnáší

verb - to be capable of doing something with everything it involves

 

have one too many - přehnat (to) s pitím, mít upito, být mírně opilý

verb, informal - to become slightly drunk

 

have seen better days - být starý, zastaralý, letitý, přežitý

verb - be rather old