quarter - čtvrťák, čtvrtdolar, 25 centů

noun - a coin worth 25 cents

 

quarter - rozčtvrtit, rozkrojit na čtvrtiny, rozdělit na čtvrtiny

verb - to divide something into four parts

 

dressing - obvaz, obklad (rány apod.)

noun - a special piece of material that you put on a wound to protect it

 

sun lounger - lehátko, opalovací lehátko

noun - a comfortable chair in which people relax outside

 

urbanized - městský

adjective - city-like, having become more city-like rather than rural

 

familiar - familiární, dotěrný, vlezlý, příliš osobní

adjective - very informal and friendly, often in a way that is not appropriate for the situation

 

advance - návrh (sexuální)

noun - unwanted or inappropriate sexual proposition, gesture, or action directed towards someone

 

upholstered - čalouněný

adjective - (of a chair or sofa) covered with soft material and cloth

upholsterer - čalouník, čalounice

noun - a person whose job is to cover chairs and sofas with padding and cloth

 

coarse - hrubý, nezdvořilý (hlavně mluva, jazyk)

adjective - rude or offensive (esp. a language)

 

affectedly - afektovaně

adverb - in a pretended or exaggerated way, in a way that is not sincere

 

affected - afektovaný, nepřirozený

adjective - not sincere, pretended or exaggerated

 

affectation - afektovanost

noun - a deliberate and exaggerated display or pretense of certain attitudes or qualities

 

Easter egg - skryté překvapení (např. ve filmu či ve videohře)

adjective - a hidden feature, message, reference etc. in a film, videogame etc.

Easter egg - velikonoční vajíčko, kraslice

adjective - a decorated or dyed egg that is often used as a symbol of the Easter holiday