wager - vsadit se (že něco)

verb, formal - used to say when you are confident something is true

doozy - bomba, hit, něco pořádného

noun, American English, informal - something that is exceptionally good, big etc.

stomach - mít žaludek na něco

verb - to be able to accept something unpleasant

 

prop - opřít (o něco), podepřít

verb - to support something by leaning it against something or putting something under it

 

water over the dam - minulost, historie, něco pasé

noun - an event that happened in the past and so cannot be changed or undone

 

get the message - dojít, docvaknout (někomu něco)

verb, informal - to understand what is meant

 

do with - využít, shledat něco užitečným

verb - to find something needful and useful

 

claim - nárok, právo (na něco)

noun - a right to have or own something

 

make - učinit (něco něčím), způsobit

verb - to cause something to happen, to cause something to change

 

make into - udělat (z něčeho něco)

verb - to change something (or somebody) into something (or somebody)

be about to - chystat se (něco udělat)

verb - to be going to do something very soon, to be going to happen very soon

say - říci (něco), říkat, uvádět

verb - to speak or tell something to somebody in words (spoken or written)

 

give in - vzdát se, vzdát (něco)

verb - to accept that you have been beaten, to accept that you can't do something because e.g. it is too difficult

 

entitlement - právo (na něco), nárok

noun - a right to have something (esp. if it's granted by a contract or law)

 

responsible - zodpovědný, odpovědný (za něco)

adjective - in charge of something