Do You Hear What I Hear
Marek Vít | 2. 12. 2008 | komentáře: 13
Americká vánoční koleda doplněná českým překladem. Pokračování článku »
I Saw Three Ships
Marek Vít | 25. 12. 2006 | komentáře: 2
Vánoční koleda o třech lodích připlouvajících do Betléma. Pokračování článku »
US College Year Classifications
Kelly | 1. 7. 2008 | komentáře: 2
Jak probíhá studium na americké vysoké škole? Jak se říká jednotlivým ročníkům? Pokračování článku »
We Three Kings
Marek Vít | 9. 12. 2007 | komentáře: 4
Vánoční píseň o tom, jak se tři králové z Orientu přišli poklonit nemluvňátku do Betléma. Pokračování článku »
The Declaration of Independence
Kelly | 3. 8. 2008 | komentáře: 5
Článek o americké Deklaraci nezávislosti. Pokračování článku »
CHANNEL vs. CANAL
Roman Svozílek | 27. 8. 2024
Obě slova lze přeložit jako “kanál”. Nejde však rozhodně o synonyma. Znáte rozdíl a správné použití?
Pokračování článku »
PET: Listening, Sample 1, Part 1
Cambridge ESOL | 19. 11. 2006 | komentáře: 12
Cvičný poslechový test cambridgeské zkoušky PET, část 1. Uslyšíte sedm krátkých konverzací a pro každou z nich vyberete jeden ze tří obrázků. Pokračování článku »
PET: Reading and Writing, sample 1, part 2
Cambridge ESOL | 9. 9. 2006 | komentáře: 13
Cvičný test cambridgeské zkoušky PET, test 1, část 2. Přečtete si informace o tom, jaké knihy se líbí pěti lidem a potom ke každému přiřadíte jednu z osmi knih. Pokračování článku »
Nevyjádřený podmět
Roman Svozílek | 20. 6. 2019 | komentáře: 25
Anglická věta musí obsahovat podmět, i když v češtině je občas nevyjádřený. Kromě známých osobních zájmen můžeme použít i slovíčko THERE.
Pokračování článku »
Jak se řekne 'pomlázka'?
Marek Vít | 17. 4. 2006 | komentáře: 55
S problémem jak říci anglicky ‘pomlázka’, ‘maturita’, ‘svíčková’ apod. jsme se zajisté již všichni setkali. V tomto článku se dovíte, jak překládat nepřeložitelné.
Pokračování článku »
TUBE vs. TUB
Roman Svozílek | 23. 11. 2015 | komentáře: 12
Znáte tato dvě slovíčka? Umíte je správně vyslovit? Mnoho studentů si plete jejich význam i výslovnost. Pojďme si na ně dnes trochu posvítit.
Pokračování článku »