scan - prozkoumat, prohlédnout, sledovat

verb - to watch something thoroughly, to investigate

 

fathom out - pochopit, představit si

verb, British English - to be able to understand something

 

glisten - třpytit se, lesknout se

verb - to be shiny (to reflect light)

 

land on your feet - mít štěstí, mít kliku

verb - to be lucky, to have success

 

solidify - ztuhnout

verb - to change to a solid form

 

crash - zhroutit se (ceny, akcie), zkrachovat

verb - to suddenly lose value, to fail

make it - stihnout dorazit

verb - to be able to get somewhere

 

die out - vymřít, vyhynout

verb - to become extinct, to stop existing

 

let slide - nechat být, neřešit, přehlédnout (nějaký prohřešek), přimhouřit oko

verb - to overlook something, to ignore something

 

phone back - zavolat zpátky, zavolat zpět

verb - to return a call to somebody

 

come out - přihlásit se ke své homosexuální orientaci

verb - to publicly admit to being homosexual

 

raise - vyvolat, vzbudit (např. otázku)

verb - to cause, to make something appear

 

call back - zavolat zpět

verb - to return a call to somebody

 

pass over - přejít bez povšimnutí, nevšímat si

verb - not to pay attention to something

 

pull something off - dokázat něco, uspět v něčem

verb, informal - to manage to do something successfully