bail out - zaplatit kauci (za někoho)

verb - to pay money as bail to secure the release of someone from custody

 

worry - znepokojit, dělat starosti

verb - to make somebody anxious, to make somebody fear that something bad might happen

lodge - ubytovat, poskytnout ubytování, ubytovat se, bydlet

verb - to provide someone with accommodation; to stay temporarily in a place, especially overnight

 

irreversible - nevratný, nezvratný, trvalý

adjective - not able to be changed back to a previous condition or state; permanent

 

wise up - dostat rozum, zmoudřet, probrat se

verb, American English, informal - to start to realize the truth about something, usually something bad or unpleasant

uncompromising - nekompromisní, zásadový, neústupný, neoblomný

adjective - not willing to change opinions, standards, or behaviour, even to reach an agreement

rummage - hrabat se, přehrabovat se, prohledávat

verb - to search through something carefully and thoroughly; to move things around while searching

 

scour - prohledat, prohledávat, pročesat, projít (důkladně)

verb - to search a place or an area thoroughly in order to find something

take aback - překvapit, šokovat, udivit (často negativně)

verb - (usually passive) to surprise somebody in a negative way or to shock somebody

 

rehabilitate - renovovat, uvést opět do užívání, vrátit do původního stavu (budovu, oblast)

verb - to return something, such as a building or area, to its former state

 

mansplain - vysvětlit s despektem vůči ženě

verb - (of a man) to explain something to a woman in a condescending manner

 

invert - obrátit, otočit

verb - to turn upside down, to reverse the position, order, or arrangement of something

 

staple - sešít, secvaknout (sešívačkou)

verb - to attach something to something else using a stapler (e.g. sheets of paper)

 

labour - dřít se, namáhat se, lopotit se

verb - to work, either physically or mentally, to accomplish a task or produce something

accommodating - vstřícný, ochotný, nápomocný, přizpůsobivý

adjective - willing to help or do things for others; helpful and eager to please