have a ball - výborně se bavit, užít si

verb, informal - to have a very good time

 

dust down - oprášit, oklepat prach

verb, British English - to remove the dust from something

 

comb - pročesat (důkladně prohledat)

verb - to search something carefully and systematically

 

gobsmacked - ohromený, paf, zaražený, vyvedený z míry

adjective, British English, informal - shocked, surprised, unable to say anything

 

observe - dodržovat (např. předpisy, zákony, pokyny)

verb - to obey rules, laws, instructions etc.

 

breed like rabbits - množit se jako králíci

verb - to breed or multiply very quickly

bath - koupat

verb, British English - to wash by immersing in water

 

shuffle - pohybovat (něčím), hýbat (něčím), šoupat (něčím)

verb - to move something back and forth

 

unruly - neukázněný, neposlušný, zlobivý

adjective - difficult to control (e.g. a child)

 

otherworldly - nadpozemský, nadpřirozený, z jiného světa

adjective - relating to spiritual thoughts and ideas

 

break - rozměnit (na drobné)

verb, American English - to exchange a banknote for coins

 

spousal - manželský

adjective - relating to or involving a spouse

 

quarter - rozčtvrtit, rozkrojit na čtvrtiny, rozdělit na čtvrtiny

verb - to divide something into four parts

 

take in - přijímat (do těla)

verb - to let something enter the body

 

keen on - nadšený do, vášnivý pro, zapálený do

adjective - liking to do something very much